､

595 [e]   4 he·’ā·nō·ḵî   4 הֶ֭אָנֹכִי    4 [is] as for me   4 Art | Pro‑1cs   4

؟

120 [e] lə·’ā·ḏām לְאָדָ֣ם against man Prep‑l | N‑ms

7879 [e] śî·ḥî; שִׂיחִ֑י my complaint N‑msc | 1cs

518 [e] wə·’im- וְאִם־ and if [it were] Conj‑w | Conj

4069 [e] mad·dū·a‘, מַ֝דּ֗וּעַ why Interrog

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

7114 [e] ṯiq·ṣar תִקְצַ֥ר should be impatient V‑Qal‑Imperf‑3fs

؟

7307 [e] rū·ḥî. רוּחִֽי׃ I N‑csc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
As for me, is my  complaint  against  a man ? Then why shouldn’t  I be impatient?

New American Standard Bible
"As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?

King James Bible
As for me, [is] my complaint to man? and if [it were so], why should not my spirit be troubled? International Standard Version
After all, isn't my complaint against a human being? If so, why shouldn't I be impatient?

American Standard Version
As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?

Young's Literal Translation
I -- to man is my complaint? and if so, wherefore May not my temper become short?Job 21:4 • Job 21:4 NIV • Job 21:4 NLT • Job 21:4 ESV • Job 21:4 NASB • Job 21:4 KJV • Job 21:4 Commentaries • Job 21:4 Bible Apps • Job 21:4 Biblia Paralela • Job 21:4 Chinese Bible • Job 21:4 French Bible • Job 21:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub