4069 [e]   7 mad·dū·a‘   7 מַדּ֣וּעַ    7 Why   7 Interrog   7

7563 [e] rə·šā·‘îm רְשָׁעִ֣ים the wicked Adj‑mp

､

2421 [e] yiḥ·yū; יִחְי֑וּ do live V‑Qal‑Imperf‑3mp

､

6275 [e] ‘ā·ṯə·qū, עָ֝תְק֗וּ [and] become old V‑Qal‑Perf‑3cp

､

1571 [e] gam- גַּם־ Yes Conj

1396 [e] gā·ḇə·rū גָּ֥בְרוּ become mighty V‑Qal‑Perf‑3cp

؟

2428 [e] ḥā·yil. חָֽיִל׃ in power N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Why do the wicked continue to live, growing old and becoming powerful ?

New American Standard Bible
"Why do the wicked [still] live, Continue on, also become very powerful?

King James Bible
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power? International Standard Version
"Why do the wicked live to reach old age and increase in power and wealth, too?

American Standard Version
Wherefore do the wicked live, Become old, yea, wax mighty in power?

Young's Literal Translation
Wherefore do the wicked live? They have become old, Yea, they have been mighty in wealth.Job 21:7 • Job 21:7 NIV • Job 21:7 NLT • Job 21:7 ESV • Job 21:7 NASB • Job 21:7 KJV • Job 21:7 Commentaries • Job 21:7 Bible Apps • Job 21:7 Biblia Paralela • Job 21:7 Chinese Bible • Job 21:7 French Bible • Job 21:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub