6327 [e]   11 hā·p̄êṣ   11 הָ֭פֵץ    11 Disperse   11 V‑Hifil‑Imp‑ms   11

5678 [e] ‘eḇ·rō·wṯ עֶבְר֣וֹת the rage N‑fpc

､

639 [e] ’ap·pe·ḵā; אַפֶּ֑ךָ of your wrath N‑msc | 2ms

7200 [e] ū·rə·’êh וּרְאֵ֥ה and Look on Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms

3605 [e] ḵāl כָל־ everyone N‑msc

､

1343 [e] gê·’eh, גֵּ֝אֶ֗ה [who is] proud Adj‑ms

.

8213 [e] wə·haš·pî·lê·hū. וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃ and humble him Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Unleash your raging anger;  look on every  proud  person and  humiliate  him. 

New American Standard Bible
"Pour out the overflowings of your anger, And look on everyone who is proud, and make him low.

King James Bible
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one [that is] proud, and abase him. International Standard Version
dispensed the fury of your anger, made sure that you have humbled every proud person,

American Standard Version
Pour forth the overflowings of thine anger; And look upon every one that is proud, and abase him.

Young's Literal Translation
Scatter abroad the wrath of thine anger, And see every proud one, and make him low.Job 40:11 • Job 40:11 NIV • Job 40:11 NLT • Job 40:11 ESV • Job 40:11 NASB • Job 40:11 KJV • Job 40:11 Commentaries • Job 40:11 Bible Apps • Job 40:11 Biblia Paralela • Job 40:11 Chinese Bible • Job 40:11 French Bible • Job 40:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub