559 [e]   8 way·yō·mer   8 וַיֹּ֨אמֶר    8 And said   8 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   8

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֤ה Yahweh N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘ יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ Joshua N‑proper‑ms

–

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

3372 [e] tî·rā תִּירָ֣א do fear V‑Qal‑Imperf‑2ms

1992 [e] mê·hem, מֵהֶ֔ם them Prep‑m | Pro‑3mp

3588 [e] kî כִּ֥י for Conj

–

3027 [e] ḇə·yā·ḏə·ḵā בְיָדְךָ֖ into your hand Prep‑b | N‑fsc | 2ms

5414 [e] nə·ṯat·tîm; נְתַתִּ֑ים I have delivered them V‑Qal‑Perf‑1cs | 3mp

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

5975 [e] ya·‘ă·mōḏ יַעֲמֹ֥ד shall stand V‑Qal‑Imperf‑3ms

376 [e] ’îš אִ֛ישׁ a man N‑ms

1992 [e] mê·hem מֵהֶ֖ם of them Prep‑m | Pro‑3mp

.

6440 [e] bə·p̄ā·ne·ḵā. בְּפָנֶֽיךָ׃ before you Prep‑b | N‑cpc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
The LORD said to Joshua, “ Do not be afraid of them, for I have handed them over to you. Not one of them will be able to stand against you.”

New American Standard Bible
The LORD said to Joshua, "Do not fear them, for I have given them into your hands; not one of them shall stand before you."

King James Bible
And the LORD said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thine hand; there shall not a man of them stand before thee. International Standard Version
The LORD told Joshua, "Don't fear them, because I have handed them over to you. Not one of them will withstand you."

American Standard Version
And Jehovah said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thy hands; there shall not a man of them stand before thee.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Joshua, 'Be not afraid of them, for into thy hand I have given them, there doth not stand a man of them in thy presence.'Joshua 10:8 • Joshua 10:8 NIV • Joshua 10:8 NLT • Joshua 10:8 ESV • Joshua 10:8 NASB • Joshua 10:8 KJV • Joshua 10:8 Commentaries • Joshua 10:8 Bible Apps • Joshua 10:8 Biblia Paralela • Joshua 10:8 Chinese Bible • Joshua 10:8 French Bible • Joshua 10:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub