Joshua 16:2
3318 [e]   2
wə·yā·ṣā   2
וְיָצָ֥א   2
and it went out   2
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   2
1008 [e]
mib·bêṯ-
מִבֵּֽית־
from Beth-
Prep
1008 [e]
’êl
אֵ֖ל
el
Prep ¦ N‑proper‑fs
3870 [e]
lū·zāh;
ל֑וּזָה
to Luz
N‑proper‑fs ¦ 3fs
5674 [e]
wə·‘ā·ḇar
וְעָבַ֛ר
and passed over
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1366 [e]
gə·ḇūl
גְּב֥וּל
the border
N‑msc
757 [e]
hā·’ar·kî
הָאַרְכִּ֖י
of the Archite
Art ¦ N‑proper‑ms
5852 [e]
‘ă·ṭā·rō·wṯ.
עֲטָרֽוֹת׃
at Ataroth
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.

Young's Literal Translation
and hath gone out from Beth-El to Luz, and passed over unto the border of Archi [to] Ataroth,

Holman Christian Standard Bible
From Bethel it went to Luz and proceeded to the border of the Archites by Ataroth.

New American Standard Bible
It went from Bethel to Luz, and continued to the border of the Archites at Ataroth.

King James Bible
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
Links
Joshua 16:2Joshua 16:2 NIVJoshua 16:2 NLTJoshua 16:2 ESVJoshua 16:2 NASBJoshua 16:2 KJVJoshua 16:2 Biblia ParalelaJoshua 16:2 Chinese BibleJoshua 16:2 French BibleJoshua 16:2 German Bible

Bible Hub
Joshua 16:1
Top of Page
Top of Page