3870. Luz
Lexicon
Luz: Luz

Original Word: לוּז
Part of Speech: Proper Name Location
Transliteration: Luwz
Pronunciation: looz
Phonetic Spelling: (looz)
Definition: Luz
Meaning: Luz

Strong's Exhaustive Concordance
Luz

Probably from luwz (as growing there); Luz, the name of two places in Palestine -- Luz.

see HEBREW luwz

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
probably from the same as luz
Definition
earlier name of Bethel, also a Hittite city
NASB Translation
Luz (8).

Brown-Driver-Briggs
II. לוּז proper name, of a location 1. former name of Bethel Genesis 28:19 (J), Genesis 35:6 (E), Genesis 48:3 (P), Joshua 18:13 (twice in verse) (P), Judges 1:23; apparently distinct from Biblical מִבֵּיתאֵֿל לוּ֫זָה Joshua 16:2 (J E; but ׳ל here perhaps explanatory gloss, see Di); ᵐ5 Λουζα, Genesis 28:19 [Ουλαμ]μαυς

2 city in hands of Hittites Judges 1:26 (on conjectures as to site see GFM); ᵐ5 Λουζα.

לוח (√ of following, meaning unknown; compare perhaps Arabic shine, gleam, flash (of star, lightning, etc.), or Syriac wipe out, efface with reference to smooth surface; but this = לחה).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from an unused root meaning "to turn aside" or "to depart."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Greek equivalents for the Hebrew proper noun "Luz" in the Strong's Concordance, as it is a specific place name without a corresponding Greek term. However, the Greek Septuagint transliterates the name as Λουζ (Louz), maintaining its identity as a proper noun.

Usage: The term "Luz" is used in the Hebrew Bible to denote a geographical location. It appears in the context of historical and genealogical records, as well as in narratives describing significant events.

Context: Luz in Canaan: Luz is first mentioned in Genesis 28:19, where it is identified as the original name of the city later called Bethel. Jacob, after his dream of the ladder reaching to heaven, renames the place Bethel, meaning "House of God." The city of Luz is described as being located near the border of the territory of the tribe of Ephraim (Joshua 16:2).
Luz in the Hittite Territory: Another mention of Luz is found in Judges 1:23-26. Here, the city is described as being captured by the house of Joseph. The man who showed the entrance to the city was spared, and he went on to build another city named Luz in the land of the Hittites. This indicates the spread of the name and possibly the cultural influence of the original Luz.
Significance: Luz holds historical and theological significance as it marks the site of Jacob's divine encounter and the subsequent establishment of Bethel, a central location in Israel's religious history. The dual mention of Luz also highlights the movement and settlement patterns of ancient peoples, as well as the interactions between different cultural groups.

Forms and Transliterations
בְּל֖וּז בלוז ל֑וּזָה ל֔וּז ל֗וּזָה ל֙וּזָה֙ ל֥וּז לֽוּז׃ לוז לוז׃ לוזה bə·lūz beLuz bəlūz lū·zāh luz lūz Luzah lūzāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 28:19
HEB: אֵ֑ל וְאוּלָ֛ם ל֥וּז שֵׁם־ הָעִ֖יר
NAS: the name of the city had been Luz.
KJV: of that city [was called] Luz at the first.
INT: Bethel however had been Luz the name of the city

Genesis 35:6
HEB: וַיָּבֹ֨א יַעֲקֹ֜ב ל֗וּזָה אֲשֶׁר֙ בְּאֶ֣רֶץ
NAS: came to Luz (that is, Bethel),
KJV: came to Luz, which [is] in the land
INT: came Jacob to Luz who the land

Genesis 48:3
HEB: נִרְאָֽה־ אֵלַ֥י בְּל֖וּז בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן
NAS: appeared to me at Luz in the land
KJV: appeared unto me at Luz in the land
INT: appeared to me Luz the land of Canaan

Joshua 16:2
HEB: מִבֵּֽית־ אֵ֖ל ל֑וּזָה וְעָבַ֛ר אֶל־
NAS: from Bethel to Luz, and continued
KJV: from Bethel to Luz, and passeth along
INT: went Bethel to Luz and continued to

Joshua 18:13
HEB: מִשָּׁ֨ם הַגְּב֜וּל ל֗וּזָה אֶל־ כֶּ֤תֶף
NAS: continued to Luz, to the side
KJV: went over from thence toward Luz, to the side
INT: there the border to Luz to the side

Joshua 18:13
HEB: אֶל־ כֶּ֤תֶף ל֙וּזָה֙ נֶ֔גְבָּה הִ֖יא
NAS: to the side of Luz (that is, Bethel)
KJV: to the side of Luz, which [is] Bethel,
INT: to the side of Luz the south he

Judges 1:23
HEB: הָעִ֥יר לְפָנִ֖ים לֽוּז׃
NAS: of the city was formerly Luz).
KJV: of the city before [was] Luz.)
INT: of the city was formerly Luz

Judges 1:26
HEB: וַיִּקְרָ֤א שְׁמָהּ֙ ל֔וּז ה֣וּא שְׁמָ֔הּ
NAS: and named it Luz which
KJV: the name thereof Luz: which [is] the name
INT: and called name Luz which name

8 Occurrences

Strong's Hebrew 3870
8 Occurrences


bə·lūz — 1 Occ.
lūz — 3 Occ.
lū·zāh — 4 Occ.















3869
Top of Page
Top of Page