7126 [e]   57 qā·raḇ·tā   57 קָרַ֙בְתָּ֙    57 You drew near   57 V‑Qal‑Perf‑2ms   57

3117 [e] bə·yō·wm בְּי֣וֹם on the day Prep‑b | N‑ms

7121 [e] ’eq·rā·’e·kā, אֶקְרָאֶ֔ךָּ I called on You V‑Qal‑Imperf‑1cs | 2mse

､

559 [e] ’ā·mar·tā אָמַ֖רְתָּ and said V‑Qal‑Perf‑2ms

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

.

3372 [e] tî·rā. תִּירָֽא׃ do fear V‑Qal‑Imperf‑2ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
You come near when I call on You; You say: “ Do not be afraid.”

New American Standard Bible
You drew near when I called on You; You said, "Do not fear!"

King James Bible
Thou drewest near in the day [that] I called upon thee: thou saidst, Fear not. International Standard Version
You drew near when I called out to you. You said, "Stop being afraid"

American Standard Version
Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.

Young's Literal Translation
Thou hast drawn near in the day I call Thee, Thou hast said, Fear not.Lamentations 3:57 • Lamentations 3:57 NIV • Lamentations 3:57 NLT • Lamentations 3:57 ESV • Lamentations 3:57 NASB • Lamentations 3:57 KJV • Lamentations 3:57 Commentaries • Lamentations 3:57 Bible Apps • Lamentations 3:57 Biblia Paralela • Lamentations 3:57 Chinese Bible • Lamentations 3:57 French Bible • Lamentations 3:57 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub