Leviticus 1:15
7126 [e]   15
wə·hiq·rî·ḇōw   15
וְהִקְרִיב֤וֹ   15
And shall bring it   15
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms | 3ms   15
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵן֙
the priest
Art | N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ,
הַמִּזְבֵּ֔חַ
the altar
Art | N‑ms
4454 [e]
ū·mā·laq
וּמָלַק֙
and wring off
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 7218 [e]
rō·šōw,
רֹאשׁ֔וֹ
its head
N‑msc | 3ms
6999 [e]
wə·hiq·ṭîr
וְהִקְטִ֖יר
and burn [it]
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
  
 

 
 
 4196 [e]
ham·miz·bê·ḥāh;
הַמִּזְבֵּ֑חָה
on the altar
Art | N‑ms | 3fs
4680 [e]
wə·nim·ṣāh
וְנִמְצָ֣ה
and shall be drained out
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
1818 [e]
ḏā·mōw,
דָמ֔וֹ
its blood
N‑msc | 3ms
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
at
Prep
7023 [e]
qîr
קִ֥יר
the side
N‑msc
  
 
.
 
 
 4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
of the altar
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the priest must bring it to the altar, and must twist off its head and burn it on the altar; its blood should be drained at the side of the altar.

New American Standard Bible
The priest shall bring it to the altar, and wring off its head and offer it up in smoke on the altar; and its blood is to be drained out on the side of the altar.

King James Bible
And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn [it] on the altar; and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar:
Parallel Verses
International Standard Version
The priest is to bring it to the altar to offer it up in smoke. He is to decapitate it and drain its blood on the side of the altar,

American Standard Version
And the priest shall bring it unto the altar, and wring off its head, and burn it on the altar; and the blood thereof shall be drained out on the side of the altar;

Young's Literal Translation
and the priest hath brought it near unto the altar, and hath wrung off its head, and hath made perfume on the altar, and its blood hath been wrung out by the side of the altar;
Links
Leviticus 1:15Leviticus 1:15 NIVLeviticus 1:15 NLTLeviticus 1:15 ESVLeviticus 1:15 NASBLeviticus 1:15 KJVLeviticus 1:15 CommentariesLeviticus 1:15 Bible AppsLeviticus 1:15 Biblia ParalelaLeviticus 1:15 Chinese BibleLeviticus 1:15 French BibleLeviticus 1:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 1:14
Top of Page
Top of Page