8337 [e]   3 šêš   3 שֵׁ֤שׁ    3 Six   3 Number‑fsc   3

8141 [e] šā·nîm שָׁנִים֙ years N‑fp

2232 [e] tiz·ra‘ תִּזְרַ֣ע you shall sow V‑Qal‑Imperf‑2ms

､

7704 [e] śā·ḏe·ḵā, שָׂדֶ֔ךָ your field N‑msc | 2ms

8337 [e] wə·šêš וְשֵׁ֥שׁ and six Conj‑w | Number‑fsc

8141 [e] šā·nîm שָׁנִ֖ים years N‑fp

2168 [e] tiz·mōr תִּזְמֹ֣ר you shall prune V‑Qal‑Imperf‑2ms

､

3754 [e] kar·me·ḵā; כַּרְמֶ֑ךָ your vineyard N‑msc | 2ms

622 [e] wə·’ā·sap̄·tā וְאָסַפְתָּ֖ and gather Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

8393 [e] tə·ḇū·’ā·ṯāh. תְּבוּאָתָֽהּ׃ its fruit N‑fsc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
You may sow your field for six years, and you may prune your vineyard and gather its produce for six years.

New American Standard Bible
Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard and gather in its crop,

King James Bible
Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; International Standard Version
For six years you may plant your fields, and for six years you may prune your vineyard and gather its produce.

American Standard Version
Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruits thereof;

Young's Literal Translation
'Six years thou dost sow thy field, and six years thou dost prune thy vineyard, and hast gathered its increase,Leviticus 25:3 • Leviticus 25:3 NIV • Leviticus 25:3 NLT • Leviticus 25:3 ESV • Leviticus 25:3 NASB • Leviticus 25:3 KJV • Leviticus 25:3 Commentaries • Leviticus 25:3 Bible Apps • Leviticus 25:3 Biblia Paralela • Leviticus 25:3 Chinese Bible • Leviticus 25:3 French Bible • Leviticus 25:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub