2168. zamar
Strong's Concordance
zamar: to trim, prune
Original Word: זָמַר
Part of Speech: Verb
Transliteration: zamar
Phonetic Spelling: (zaw-mar')
Definition: to trim, prune
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to trim, prune
NASB Translation
prune (2), pruned (1).

Brown-Driver-Briggs
II. [זָמַר] verb trim, prune (Late Hebrew id.; relation to √ I. obscure) —

Qal Imperfect2masculine singular תִּזְמֹר Leviticus 25:3,4 of pruning a vineyard (כֶּרֶם; H).

Niph`al Imperfect יִזָּמֵר Isaiah 5:6 be pruned, subject כֶּרֶם ""(יֵעָדֵרׅ.

Strong's Exhaustive Concordance
prune

A primitive root (compare zamar, camar, tsemer); to trim (a vine) -- prune.

see HEBREW zamar

see HEBREW camar

see HEBREW tsemer

Forms and Transliterations
יִזָּמֵר֙ יזמר תִּזְמֹ֣ר תִזְמֹֽר׃ תזמר תזמר׃ tiz·mōr ṯiz·mōr tizMor tizmōr ṯizmōr yiz·zā·mêr yizzaMer yizzāmêr
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 25:3
HEB: וְשֵׁ֥שׁ שָׁנִ֖ים תִּזְמֹ֣ר כַּרְמֶ֑ךָ וְאָסַפְתָּ֖
NAS: years you shall prune your vineyard
KJV: years thou shalt prune thy vineyard,
INT: and six years shall prune your vineyard and gather

Leviticus 25:4
HEB: וְכַרְמְךָ֖ לֹ֥א תִזְמֹֽר׃
NAS: your field nor prune your vineyard.
KJV: thy field, nor prune thy vineyard.
INT: your vineyard nor prune

Isaiah 5:6
HEB: בָתָ֗ה לֹ֤א יִזָּמֵר֙ וְלֹ֣א יֵעָדֵ֔ר
NAS: it waste; It will not be pruned or hoed,
KJV: it waste: it shall not be pruned, nor digged;
INT: it waste not will not be pruned or hoed

3 Occurrences

Strong's Hebrew 2168
3 Occurrences


tiz·mōr — 2 Occ.
yiz·zā·mêr — 1 Occ.
















2167
Top of Page
Top of Page