3332 [e]   12 way·yi·ṣōq   12 וַיִּצֹק֙    12 And he poured   12 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   12

8081 [e] miš·še·men מִשֶּׁ֣מֶן some of oil Prep‑m | N‑msc

4888 [e] ham·miš·ḥāh, הַמִּשְׁחָ֔ה the anointing Art | N‑fs

5921 [e] ‘al עַ֖ל on Prep

､

7218 [e] rōš רֹ֣אשׁ head N‑msc

175 [e] ’a·hă·rōn; אַהֲרֹ֑ן of Aaron N‑proper‑ms

4886 [e] way·yim·šaḥ וַיִּמְשַׁ֥ח and anointed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’ō·ṯōw אֹת֖וֹ him DirObjM | 3ms

.

6942 [e] lə·qad·də·šōw. לְקַדְּשֽׁוֹ׃ to consecrate him Prep‑l | V‑Piel‑Inf | 3ms

Holman Christian Standard Bible
He poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed and consecrated him.

New American Standard Bible
Then he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him, to consecrate him.

King James Bible
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him. International Standard Version
After doing this, he poured the oil of anointing on Aaron's head to anoint and consecrate him.

American Standard Version
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.

Young's Literal Translation
and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.Leviticus 8:12 • Leviticus 8:12 NIV • Leviticus 8:12 NLT • Leviticus 8:12 ESV • Leviticus 8:12 NASB • Leviticus 8:12 KJV • Leviticus 8:12 Commentaries • Leviticus 8:12 Bible Apps • Leviticus 8:12 Biblia Paralela • Leviticus 8:12 Chinese Bible • Leviticus 8:12 French Bible • Leviticus 8:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub