6944 [e]   10 bə·qō·ḏeš   10 בְּקֹ֥דֶשׁ    10 In the holy   10 Prep‑b ¦ N‑msc   10

6944 [e] haq·qo·ḏā·šîm הַקֳּדָשִׁ֖ים of holies Art ¦ N‑mp

398 [e] tō·ḵă·len·nū; תֹּאכֲלֶ֑נּוּ you shall eat it V‑Qal‑Imperf‑2ms ¦ 3ms

3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc

2145 [e] zā·ḵār זָכָר֙ male N‑ms

398 [e] yō·ḵal יֹאכַ֣ל shall eat V‑Qal‑Imperf‑3ms

853 [e] ’ō·ṯōw, אֹת֔וֹ it DirObjM ¦ 3ms

6944 [e] qō·ḏeš קֹ֖דֶשׁ Holy N‑ms

1961 [e] yih·yeh- יִֽהְיֶה־ it shall be V‑Qal‑Imperf‑3ms

lāḵ. לָּֽךְ׃ to you Prep‑l ¦ 2fs

Berean Study Bible
You are to eat it as a most holy offering, and every male may eat it. You shall regard it as holy.

Young's Literal Translation
in the holy of holies thou dost eat it; every male doth eat it; holy it is to thee.

Holman Christian Standard Bible
You are to eat it as a most holy offering . Every male may eat it; it is to be holy to you.

New American Standard Bible
"As the most holy [gifts] you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.

King James Bible
In the most holy [place] shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee. Numbers 18:10 • Numbers 18:10 NIV • Numbers 18:10 NLT • Numbers 18:10 ESV • Numbers 18:10 NASB • Numbers 18:10 KJV • Numbers 18:10 Biblia Paralela • Numbers 18:10 Chinese Bible • Numbers 18:10 French Bible • Numbers 18:10 German Bible

Bible Hub