7760 [e]   27 wə·śā·mū   27 וְשָׂמ֥וּ    27 So they shall put   27 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   27

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

8034 [e] šə·mî שְׁמִ֖י My name N‑msc | 1cs

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

､

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

589 [e] wa·’ă·nî וַאֲנִ֖י and I Conj‑w | Pro‑1cs

.

1288 [e] ’ă·ḇā·ră·ḵêm. אֲבָרֲכֵֽם׃ will bless them V‑Piel‑Imperf‑1cs | 3mp

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
In this way they will pronounce My name over the Israelites , and I will bless them.”

New American Standard Bible
"So they shall invoke My name on the sons of Israel, and I [then] will bless them."

King James Bible
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them. International Standard Version
They are to pour out my name to the Israelis while I continue to bless them."

American Standard Version
So shall they put my name upon the children of Israel; and I will bless them.

Young's Literal Translation
'And they have put My name upon the sons of Israel, and I -- I do bless them.'Numbers 6:27 • Numbers 6:27 NIV • Numbers 6:27 NLT • Numbers 6:27 ESV • Numbers 6:27 NASB • Numbers 6:27 KJV • Numbers 6:27 Commentaries • Numbers 6:27 Bible Apps • Numbers 6:27 Biblia Paralela • Numbers 6:27 Chinese Bible • Numbers 6:27 French Bible • Numbers 6:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub