6544 [e]   25 wat·tip̄·rə·‘ū   25 וַתִּפְרְע֥וּ    25 and because you disdained   25 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2mp   25

3605 [e] ḵāl כָל־ all N‑msc

､

6098 [e] ‘ă·ṣā·ṯî; עֲצָתִ֑י my counsel N‑fsc | 1cs

–

8433 [e] wə·ṯō·w·ḵaḥ·tî, וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י and of my rebuke Conj‑w | N‑fsc | 1cs

3808 [e] lō לֹ֣א none Adv‑NegPrt

.

14 [e] ’ă·ḇî·ṯem. אֲבִיתֶֽם׃ would have V‑Qal‑Perf‑2mp

Holman Christian Standard Bible
since you neglected all my counsel and did not accept my correction,

New American Standard Bible
And you neglected all my counsel And did not want my reproof;

King James Bible
But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof: International Standard Version
because you neglected all my advice and did not want my correction,

American Standard Version
But ye have set at nought all my counsel, And would none of my reproof:

Young's Literal Translation
And ye slight all my counsel, And my reproof ye have not desired.Proverbs 1:25 • Proverbs 1:25 NIV • Proverbs 1:25 NLT • Proverbs 1:25 ESV • Proverbs 1:25 NASB • Proverbs 1:25 KJV • Proverbs 1:25 Commentaries • Proverbs 1:25 Bible Apps • Proverbs 1:25 Biblia Paralela • Proverbs 1:25 Chinese Bible • Proverbs 1:25 French Bible • Proverbs 1:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub