5647 [e]   11 ‘ō·ḇêḏ   11 עֹבֵ֣ד    11 He who tills   11 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   11

127 [e] ’aḏ·mā·ṯōw אַ֭דְמָתוֹ his land N‑fsc | 3ms

7646 [e] yiś·ba‘- יִֽשְׂבַּֽע־ will be satisfied V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

3899 [e] lā·ḥem; לָ֑חֶם with bread N‑ms

7291 [e] ū·mə·rad·dêp̄ וּמְרַדֵּ֖ף but he who follows Conj‑w | V‑Piel‑Prtcpl‑ms

7386 [e] rê·qîm רֵיקִ֣ים frivolity Adj‑mp

2638 [e] ḥă·sar- חֲסַר־ [is] lacking Adj‑msc

.

3820 [e] lêḇ. לֵֽב׃ understanding N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The one who works his land will have plenty of food, but whoever chases fantasies lacks sense.

New American Standard Bible
He who tills his land will have plenty of bread, But he who pursues worthless [things] lacks sense.

King James Bible
He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain [persons is] void of understanding. International Standard Version
Whoever tills his soil will have a lot to eat, but anyone who pursues fantasies lacks sense.

American Standard Version
He that tilleth his land shall have plenty of bread; But he that followeth after vain persons is void of understanding.

Young's Literal Translation
Whoso is tilling the ground is satisfied with bread, And whoso is pursuing vanities is lacking heart,Proverbs 12:11 • Proverbs 12:11 NIV • Proverbs 12:11 NLT • Proverbs 12:11 ESV • Proverbs 12:11 NASB • Proverbs 12:11 KJV • Proverbs 12:11 Commentaries • Proverbs 12:11 Bible Apps • Proverbs 12:11 Biblia Paralela • Proverbs 12:11 Chinese Bible • Proverbs 12:11 French Bible • Proverbs 12:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub