7725 [e]   13 mê·šîḇ   13 מֵשִׁ֣יב    13 Whoever rewards   13 V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   13

7451 [e] rā·‘āh רָ֭עָה evil N‑fs

8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֣חַת for Prep

､

2896 [e] ṭō·w·ḇāh; טוֹבָ֑ה good N‑fs

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

ṯā·mîš [תמיש]  -  V‑Hifil‑Imperf‑3fs

4185 [e] ṯā·mūš (תָמ֥וּשׁ) will depart V‑Qal‑Imperf‑3fs

7451 [e] rā·‘āh, רָ֝עָ֗ה Evil Adj‑fs

.

1004 [e] mib·bê·ṯōw. מִבֵּיתֽוֹ׃ from his house Prep‑m | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
If anyone returns evil for good, evil will never depart from his house.

New American Standard Bible
He who returns evil for good, Evil will not depart from his house.

King James Bible
Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart {08675;04185:08686} from his house. International Standard Version
The person who repays good with evil will never see evil leave his home.

American Standard Version
Whoso rewardeth evil for good, Evil shall not depart from his house.

Young's Literal Translation
Whoso is returning evil for good, Evil moveth not from his house.Proverbs 17:13 • Proverbs 17:13 NIV • Proverbs 17:13 NLT • Proverbs 17:13 ESV • Proverbs 17:13 NASB • Proverbs 17:13 KJV • Proverbs 17:13 Commentaries • Proverbs 17:13 Bible Apps • Proverbs 17:13 Biblia Paralela • Proverbs 17:13 Chinese Bible • Proverbs 17:13 French Bible • Proverbs 17:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub