Strong's Lexicon mush: To depart, remove, cease, withdraw Original Word: מוּשׁ Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "mush," the concept of departure or removal can be found in Greek words such as ἀφίημι (aphiēmi - Strong's G863), meaning to send away or leave, and ἀποχωρέω (apochōreō - Strong's G868), meaning to depart or withdraw. Usage: The Hebrew verb "mush" primarily conveys the idea of movement, specifically the act of departing or withdrawing. It is often used in contexts where something is being removed or ceases to be present. This can refer to physical movement or metaphorical departure, such as the removal of God's presence or the cessation of a particular state or condition. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of presence and absence was significant, especially in relation to God's presence among His people. The verb "mush" would have been understood in the context of covenantal relationships, where God's presence was a sign of blessing and His withdrawal a sign of judgment or discipline. The physical and spiritual realms were closely linked, and the movement or removal of God's presence had profound implications for the community. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to depart, remove NASB Translation cease (1), depart (6), departed (1), departs (2), give way (1), left (1), move (2), remove (2), removed (2), removes (1), take away (1). Brown-Driver-Briggs I. [מוּשׁ, מִישׁ Böii. 512 f.; but Thes Köi. 511 think purely ו׳׳ע] verb depart, remove (Arabic Qal Perfect וּמָשׁ consecutive Zechariah 14:4; וּמַשְׁתִּ֫י Zechariah 3:9; מָ֫שׁוּ Numbers 14:44; Imperfect יָמוּשׁ Joshua 1:8; Isaiah 54:10, etc.; — depart, mostly of inanimate things ( = be removed) followed by מִן Joshua 1:8; Isaiah 59:21; Jeremiah 31:36; without preposition Proverbs 17:13 Qr, Isaiah 22:25; Isaiah 54:10 (twice in verse) ("" מוֺט); followed by ה locative Zechariah 14:4; followed by מִן person Judges 6:18; of both Numbers 14:44; transitive remove, followed by accusative Zechariah 3:9. Hiph`il Imperfect יָמִישׁ Exodus 13:22 6t., etc.; remove, take away, followed by מִן Micah 2:3; followed by לְ Micah 2:4 (but ᵐ5 StaZAW vi. 1886, 122f. אֵין מֵשִׁיב for אֵיךְ יָמִישׁ); depart, followed by מִן person Exodus 33:11; figurative recede Job 23:12; of idol, leave its place, Isaiah 46:7; of other inanimate things, followed by מִן Exodus 13:22; figurative Psalm 55:12; Proverbs 17:13 Kt (Qr יָמוּשׁ); without preposition, absolute, Nahum 3:1, subject טֶרֶף; of righteous under figure of tree, לֹא יָמִישׁ מֵעֲשׂוֺת מֶּ֑רִי Jeremiah 17:8, i.e. shall not cease. Strong's Exhaustive Concordance cease, depart, go back, remove, take away A primitive root (perhaps rather the same as muwsh through the idea of receding by contact); to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive) -- cease, depart, go back, remove, take away. see HEBREW muwsh Forms and Transliterations אָמִ֑ישׁ אמיש וּמַשְׁתִּ֛י וּמָ֨שׁ ומש ומשתי יָמ֔וּשׁוּ יָמ֗וּשׁ יָמ֡וּשׁ יָמ֡וּשׁוּ יָמִ֑ישׁ יָמִ֖ישׁ יָמִ֞ישׁ יָמִ֣ישׁ יָמִ֥ישׁ יָמֻ֜שׁוּ ימוש ימושו ימיש ימשו מָ֖שׁוּ משו תָּמוּשׁ֙ תָמ֥וּשׁ תָמִ֨ישׁוּ תָמֻ֤שׁ תמוש תמישו תמש ’ā·mîš ’āmîš aMish mā·šū Mashu māšū ṯā·mî·šū tā·mūš ṯā·muš ṯā·mūš taMishu ṯāmîšū tāmūš ṯāmuš ṯāmūš taMush ū·māš ū·maš·tî ūmāš uMash umashTi ūmaštî yā·mîš yā·mu·šū yā·mū·šū yā·mūš yāmîš yaMish yāmūš yaMush yaMushu yāmušū yāmūšūLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Exodus 13:22 HEB: לֹֽא־ יָמִ֞ישׁ עַמּ֤וּד הֶֽעָנָן֙ NAS: He did not take away the pillar KJV: He took not away the pillar INT: nor take the pillar of cloud Exodus 33:11 Numbers 14:44 Joshua 1:8 Judges 6:18 Job 23:12 Psalm 55:11 Proverbs 17:13 Isaiah 22:25 Isaiah 46:7 Isaiah 54:10 Isaiah 54:10 Isaiah 59:21 Jeremiah 17:8 Jeremiah 31:36 Micah 2:3 Micah 2:4 Nahum 3:1 Zechariah 3:9 Zechariah 14:4 20 Occurrences |
|
(י) is walk with elegant, proud, self-conceited gait); — 
