1755 [e]   12 dō·wr   12 דּ֭וֹר    12 [There is] a generation   12 N‑ms   12

2889 [e] ṭā·hō·wr טָה֣וֹר [that is] pure Adj‑ms

､

5869 [e] bə·‘ê·nāw; בְּעֵינָ֑יו in its own eyes Prep‑b | N‑cdc | 3ms

6675 [e] ū·miṣ·ṣō·’ā·ṯōw, וּ֝מִצֹּאָת֗וֹ and [Yet] from its filthiness Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc | 3ms

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

.

7364 [e] ru·ḥāṣ. רֻחָֽץ׃ is washed V‑Pual‑Perf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
There is a generation that is pure in its own eyes, yet is not washed from its filth.

New American Standard Bible
There is a kind who is pure in his own eyes, Yet is not washed from his filthiness.

King James Bible
[There is] a generation [that are] pure in their own eyes, and [yet] is not washed from their filthiness. International Standard Version
Some people view themselves as pure, but haven't been cleansed from their own filth.

American Standard Version
There is a generation that are pure in their own eyes, And yet are not washed from their filthiness.

Young's Literal Translation
A generation -- pure in their own eyes, But from their own filth not washed.Proverbs 30:12 • Proverbs 30:12 NIV • Proverbs 30:12 NLT • Proverbs 30:12 ESV • Proverbs 30:12 NASB • Proverbs 30:12 KJV • Proverbs 30:12 Commentaries • Proverbs 30:12 Bible Apps • Proverbs 30:12 Biblia Paralela • Proverbs 30:12 Chinese Bible • Proverbs 30:12 French Bible • Proverbs 30:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub