7971 [e]   17 šā·laḥ   17 שָׁלַ֣ח    17 He sent   17 V‑Qal‑Perf‑3ms   17

6440 [e] lip̄·nê·hem לִפְנֵיהֶ֣ם before them Prep‑l | N‑mpc | 3mp

376 [e] ’îš; אִ֑ישׁ a man N‑ms

.

5650 [e] lə·‘e·ḇeḏ, לְ֝עֶ֗בֶד as a slave Prep‑l | N‑ms

4376 [e] nim·kar נִמְכַּ֥ר [who] was sold V‑Nifal‑Perf‑3ms

､

3130 [e] yō·w·sêp̄. יוֹסֵֽף׃ Joseph N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
He had sent a man ahead of them — Joseph, who was sold as a slave.

New American Standard Bible
He sent a man before them, Joseph, [who] was sold as a slave.

King James Bible
He sent a man before them, [even] Joseph, [who] was sold for a servant: International Standard Version
He sent a man before them— Joseph, who had been sold as a slave.

American Standard Version
He sent a man before them; Joseph was sold for a servant:

Young's Literal Translation
He hath sent before them a man, For a servant hath Joseph been sold.Psalm 105:17 • Psalm 105:17 NIV • Psalm 105:17 NLT • Psalm 105:17 ESV • Psalm 105:17 NASB • Psalm 105:17 KJV • Psalm 105:17 Commentaries • Psalm 105:17 Bible Apps • Psalm 105:17 Biblia Paralela • Psalm 105:17 Chinese Bible • Psalm 105:17 French Bible • Psalm 105:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub