247 [e]   39 wat·tə·’az·zə·rê·nî   39 וַתְּאַזְּרֵ֣נִי    39 And You girded me   39 Conj‑w ¦ V‑Piel‑ConsecImperf‑2ms ¦ 1cs   39

2428 [e] ḥa·yil חַ֭יִל with strength N‑ms

4421 [e] lam·mil·ḥā·māh; לַמִּלְחָמָ֑ה for the battle Prep‑l, Art ¦ N‑fs

3766 [e] taḵ·rî·a‘ תַּכְרִ֖יעַ You bent down V‑Hifil‑Imperf‑2ms

6965 [e] qā·may קָמַ֣י those rising against me V‑Qal‑Prtcpl‑mpc ¦ 1cs

8478 [e] taḥ·tāy. תַּחְתָּֽי׃ underneath me Prep ¦ 1cs

Berean Study Bible
You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.

Young's Literal Translation
And Thou girdest me [with] strength for battle, Causest my withstanders to bow under me.

Holman Christian Standard Bible
You have clothed me with strength for battle; You subdue my adversaries beneath me.

New American Standard Bible
For You have girded me with strength for battle; You have subdued under me those who rose up against me.

King James Bible
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me. Psalm 18:39 • Psalm 18:39 NIV • Psalm 18:39 NLT • Psalm 18:39 ESV • Psalm 18:39 NASB • Psalm 18:39 KJV • Psalm 18:39 Biblia Paralela • Psalm 18:39 Chinese Bible • Psalm 18:39 French Bible • Psalm 18:39 German Bible

Bible Hub