Bible
>
Interlinear
> Psalm 31:16
◄
Psalm 31:16
►
Psalm 31 - Click for Chapter
215
[e]
16
hā·’î·rāh
16
הָאִ֣ירָה
16
Shine
16
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs
16
6440
[e]
p̄ā·ne·ḵā
פָ֭נֶיךָ
Make Your face
N‑cpc | 2ms
5921
[e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
–
5650
[e]
‘aḇ·de·ḵā;
עַבְדֶּ֑ךָ
Your servant
N‑msc | 2ms
3467
[e]
hō·wō·šî·‘ê·nî
ה֖וֹשִׁיעֵ֣נִי
Save me
V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs
.
2617
[e]
ḇə·ḥas·de·ḵā.
בְחַסְדֶּֽךָ׃
for Your mercies' sake
Prep‑b | N‑msc | 2ms
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Show Your
favor
to
Your
servant
;
save
me
by
Your
faithful love
.
New American Standard Bible
Make Your face
to shine
upon Your servant;
Save
me in Your lovingkindness.
King James Bible
Make thy face
to shine
upon thy servant:
save
me for thy mercies'
sake.
Parallel Verses
International Standard Version
May your face shine on your servant; in your gracious love, deliver me.
American Standard Version
Make thy face to shine upon thy servant: Save me in thy lovingkindness.
Young's Literal Translation
Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.
Links
Psalm 31:16
•
Psalm 31:16 NIV
•
Psalm 31:16 NLT
•
Psalm 31:16 ESV
•
Psalm 31:16 NASB
•
Psalm 31:16 KJV
•
Psalm 31:16 Commentaries
•
Psalm 31:16 Bible Apps
•
Psalm 31:16 Biblia Paralela
•
Psalm 31:16 Chinese Bible
•
Psalm 31:16 French Bible
•
Psalm 31:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub