2671 [e]   5 ḥiṣ·ṣe·ḵā,   5 חִצֶּ֗יךָ    5 Your arrows [are]   5 N‑mpc ¦ 2ms   5

8150 [e] šə·nū·nîm שְׁנ֫וּנִ֥ים sharp V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp

5971 [e] ‘am·mîm עַ֭מִּים the peoples N‑mp

8478 [e] taḥ·te·ḵā תַּחְתֶּ֣יךָ under you Prep ¦ 2ms

5307 [e] yip·pə·lū; יִפְּל֑וּ fall V‑Qal‑Imperf‑3mp

3820 [e] bə·lêḇ, בְּ֝לֵ֗ב in the heart Prep‑b ¦ N‑msc

341 [e] ’ō·wy·ḇê אוֹיְבֵ֥י of the enemies V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

4428 [e] ham·me·leḵ. הַמֶּֽלֶךְ׃ of the king Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
Your arrows pierce the hearts of the king’s foes; the nations fall beneath your feet.

Young's Literal Translation
Thine arrows [are] sharp,—Peoples fall under Thee—In the heart of the enemies of the king.

Holman Christian Standard Bible
Your arrows pierce the hearts of the king’s enemies; the peoples fall under you.

New American Standard Bible
Your arrows are sharp; The peoples fall under You; [Your arrows are] in the heart of the King's enemies.

King James Bible
Thine arrows [are] sharp in the heart of the king's enemies; [whereby] the people fall under thee. Psalm 45:5 • Psalm 45:5 NIV • Psalm 45:5 NLT • Psalm 45:5 ESV • Psalm 45:5 NASB • Psalm 45:5 KJV • Psalm 45:5 Biblia Paralela • Psalm 45:5 Chinese Bible • Psalm 45:5 French Bible • Psalm 45:5 German Bible

Bible Hub