408 [e]   10 ’al-   10 אַל־    10 Not   10 Adv   10

982 [e] tiḇ·ṭə·ḥū תִּבְטְח֣וּ do trust V‑Qal‑Imperf‑2mp

､

6233 [e] ḇə·‘ō·šeq בְעֹשֶׁק֮ in oppression Prep‑b | N‑ms

–

1498 [e] ū·ḇə·ḡā·zêl וּבְגָזֵ֪ל and in robbery Conj‑w, Prep‑b | N‑ms

408 [e] ’al- אַל־ nor Adv

1891 [e] teh·bā·lū תֶּ֫הְבָּ֥לוּ vainly hope V‑Qal‑Imperf‑2mp

2428 [e] ḥa·yil חַ֤יִל ׀ riches N‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ if Conj

､

5107 [e] yā·nūḇ; יָנ֑וּב increase V‑Qal‑Imperf‑3ms

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

7896 [e] tā·šî·ṯū תָּשִׁ֥יתוּ do set [on them] V‑Qal‑Imperf‑2mp

.

3820 [e] lêḇ. לֵֽב׃ [your] heart N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Place no trust in oppression, or false hope in robbery. If wealth increases, pay no attention to it.

New American Standard Bible
Do not trust in oppression And do not vainly hope in robbery; If riches increase, do not set [your] heart [upon them].

King James Bible
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart [upon them]. International Standard Version
Don't trust in oppression or put false hope in stealing; if you become wealthy, do not set your heart on it.

American Standard Version
Trust not in oppression, And become not vain in robbery: If riches increase, set not your heart thereon .

Young's Literal Translation
Trust not in oppression, And in robbery become not vain, Wealth -- when it increaseth -- set not the heart.Psalm 62:10 • Psalm 62:10 NIV • Psalm 62:10 NLT • Psalm 62:10 ESV • Psalm 62:10 NASB • Psalm 62:10 KJV • Psalm 62:10 Commentaries • Psalm 62:10 Bible Apps • Psalm 62:10 Biblia Paralela • Psalm 62:10 Chinese Bible • Psalm 62:10 French Bible • Psalm 62:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub