5046 [e]   15 lə·hag·gîḏ   15 לְ֭הַגִּיד    15 To declare   15 Prep‑l | V‑Hifil‑Inf   15

3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj

–

3477 [e] yā·šār יָשָׁ֣ר upright Adj‑ms

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh [is] N‑proper‑ms

､

6697 [e] ṣū·rî, צ֝וּרִ֗י [He is] my rock N‑msc | 1cs

3808 [e] wə·lō- וְֽלֹא־ and [there is] no Conj‑w | Adv‑NegPrt

‘ō·lā·ṯāh עלתה  -  N‑fs

5766 [e] ‘aw·lā·ṯāh [עַוְלָ֥תָה] unrighteousness N‑fs

.

bōw. (בּֽוֹ׃) in Him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
to declare: “ The LORD is just; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.”

New American Standard Bible
To declare that the LORD is upright; [He is] my rock, and there is no unrighteousness in Him.

King James Bible
To shew that the LORD [is] upright: [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him. International Standard Version
They will proclaim: "The LORD is upright; my rock, in whom there is no injustice."

American Standard Version
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Young's Literal Translation
To declare that upright is Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him!Psalm 92:15 • Psalm 92:15 NIV • Psalm 92:15 NLT • Psalm 92:15 ESV • Psalm 92:15 NASB • Psalm 92:15 KJV • Psalm 92:15 Commentaries • Psalm 92:15 Bible Apps • Psalm 92:15 Biblia Paralela • Psalm 92:15 Chinese Bible • Psalm 92:15 French Bible • Psalm 92:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub