Verse (Click for Chapter) New International Version proclaiming, “The LORD is upright; he is my Rock, and there is no wickedness in him.” New Living Translation They will declare, “The LORD is just! He is my rock! There is no evil in him!” English Standard Version to declare that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Berean Standard Bible to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.” King James Bible To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. New King James Version To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. New American Standard Bible To declare that the LORD is just; He is my rock, and there is no malice in Him. NASB 1995 To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. NASB 1977 To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. Legacy Standard Bible To declare that Yahweh is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. Amplified Bible [They are living memorials] to declare that the LORD is upright and faithful [to His promises]; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. Christian Standard Bible to declare, “The LORD is just; he is my rock, and there is no unrighteousness in him.” Holman Christian Standard Bible to declare: “The LORD is just; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.” American Standard Version To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him. Contemporary English Version And they will say about you, "The LORD always does right! God is our mighty rock." English Revised Version To shew that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. GOD'S WORD® Translation They make it known that the LORD is decent. He is my rock. He is never unfair. Good News Translation This shows that the LORD is just, that there is no wrong in my protector. International Standard Version They will proclaim: "The LORD is upright; my rock, in whom there is no injustice." Majority Standard Bible to proclaim, ?The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.? NET Bible So they proclaim that the LORD, my protector, is just and never unfair. New Heart English Bible to show that the LORD is upright. He is my Rock, and there is no unrighteousness in him. Webster's Bible Translation To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. World English Bible to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him. Literal Translations Literal Standard VersionTo declare that YHWH my Rock [is] upright, "" And there is no perverseness in Him! Young's Literal Translation To declare that upright is Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him! Smith's Literal Translation To announce that Jehovah is upright: my rock and no iniquity in him. Catholic Translations Douay-Rheims Biblethat they may shew, That the Lord our God is righteous, and there is no iniquity in him. Catholic Public Domain Version New American Bible To proclaim: “The LORD is just; my rock, in whom there is no wrong.” New Revised Standard Version showing that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Translations from Aramaic Lamsa BibleTo show that the LORD is upright; he is mighty, and there is no unrighteousness in him. Peshitta Holy Bible Translated And they will show that mighty LORD JEHOVAH is upright and that there is no evil in him! OT Translations JPS Tanakh 1917To declare that the LORD is upright, My Rock, in whom there is no unrighteousness. Brenton Septuagint Translation that the Lord my God is righteous, and there is no iniquity in him. Additional Translations ... Audio Bible Context How Great Are Your Works…14In old age they will still bear fruit; healthy and green they will remain, 15to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.” Cross References Isaiah 43:21 The people I formed for Myself will declare My praise. Isaiah 61:3 to console the mourners in Zion—to give them a crown of beauty for ashes, the oil of joy for mourning, and a garment of praise for a spirit of despair. So they will be called oaks of righteousness, the planting of the LORD, that He may be glorified. Jeremiah 17:7-8 But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in Him. / He is like a tree planted by the waters that sends out its roots toward the stream. It does not fear when the heat comes, and its leaves are always green. It does not worry in a year of drought, nor does it cease to produce fruit. Ezekiel 36:23 I will show the holiness of My great name, which has been profaned among the nations—the name you have profaned among them. Then the nations will know that I am the LORD, declares the Lord GOD, when I show My holiness in you before their eyes. Ezekiel 39:7 So I will make My holy name known among My people Israel and will no longer allow it to be profaned. Then the nations will know that I am the LORD, the Holy One in Israel. Malachi 3:17-18 “They will be Mine,” says the LORD of Hosts, “on the day when I prepare My treasured possession. And I will spare them as a man spares his own son who serves him. / So you will again distinguish between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.” Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. Matthew 7:17-20 Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit. / A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit. / Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. ... John 15:8 This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples. Romans 11:36 For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen. 1 Corinthians 1:9 God, who has called you into fellowship with His Son Jesus Christ our Lord, is faithful. 1 Corinthians 10:31 So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God. 2 Corinthians 5:21 God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God. Ephesians 1:12 in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory. Philippians 1:11 filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God. Treasury of Scripture To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. to shew John 10:27-29 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: … John 15:1-3 I am the true vine, and my Father is the husbandman… 1 Corinthians 1:8,9 Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ… my rock Psalm 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower. Psalm 62:6 He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved. Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he. and Psalm 145:17 The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works. Zephaniah 3:5 The just LORD is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame. Romans 9:14 What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid. Jump to Previous Deceit Declare Perverseness Proclaiming Rock Shew Show Sign Unrighteousness Upright WickednessJump to Next Deceit Declare Perverseness Proclaiming Rock Shew Show Sign Unrighteousness Upright WickednessPsalm 92 1. The prophet exhorts to praise God4. For his great works 6. For his judgments on the wicked 10. And for his goodness to the godly. to proclaim This phrase emphasizes the act of declaring or announcing something publicly. In biblical times, proclamation was often done by prophets, priests, or kings to convey important messages from God. The act of proclaiming is a form of worship and testimony, reflecting the believer's duty to share God's truth with others. It aligns with the Great Commission in Matthew 28:19-20, where believers are called to spread the gospel. “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.” Persons / Places / Events 1. The LORD (Yahweh)The covenant name of God, emphasizing His eternal existence and faithfulness. 2. The Psalmist Traditionally attributed to David, the psalmist is expressing praise and trust in God's righteousness. 3. The Rock A metaphor for God, symbolizing strength, stability, and protection. 4. The Righteous Those who trust in God and live according to His ways, often contrasted with the wicked in the Psalms. 5. The Temple Worship Psalm 92 is a song for the Sabbath, indicating its use in temple worship and communal praise. Teaching Points God's UprightnessGod's nature is inherently righteous and just. Believers can trust in His moral perfection and fairness in all circumstances. The Rock of Stability In a world of uncertainty, God is the unchanging Rock. Believers can find security and refuge in His steadfastness. Living in Righteousness As God is righteous, believers are called to reflect His character in their lives, pursuing holiness and integrity. Trust in God's Justice Even when faced with injustice, believers can rest in the assurance that God will ultimately bring about justice and righteousness. Worship and Declaration Worship is not just personal but a public declaration of God's attributes. Believers are encouraged to proclaim God's righteousness and faithfulness to others.Verse 15. - To show that the Lord is upright. The happy and flourishing old age of the righteous (ver. 14; comp. Psalm 91:16) is a strong indication of God's faithfulness and truth, showing, as its does, that he keeps his promises, and never forsakes those that put their trust in him (comp. Psalm 27:10; Psalm 37:25; Isaiah 41:17, etc.). He is my Rock - rather, that he is my Rock - and that there is no unrighteousness in him. Both clauses depend on the "show" of the preceding hemistich.
Hebrew to proclaim,לְ֭הַגִּיד (lə·hag·gîḏ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 5046: To be conspicuous “The LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel [is] upright; יָשָׁ֣ר (yā·šār) Adjective - masculine singular Strong's 3477: Straight, right He is my rock, צ֝וּרִ֗י (ṣū·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge and in Him בּֽוֹ׃ (bōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew there is no וְֽלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no unrighteousness.” עַוְלָ֥תָה (‘aw·lā·ṯāh) Noun - feminine singular Strong's 5766: Injustice, unrighteousness Links Psalm 92:15 NIVPsalm 92:15 NLT Psalm 92:15 ESV Psalm 92:15 NASB Psalm 92:15 KJV Psalm 92:15 BibleApps.com Psalm 92:15 Biblia Paralela Psalm 92:15 Chinese Bible Psalm 92:15 French Bible Psalm 92:15 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 92:15 To show that Yahweh is upright (Psalm Ps Psa.) |
    |