King James Bible
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.

New King James Version
And when you offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it of your own free will.

American Standard Version
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.

Berean Study Bible
When you sacrifice a thank offering to the LORD, offer it so that it may be acceptable on your behalf.

Douay-Rheims Bible
If you immolate a victim for thanksgiving to the Lord, that he may be favourable,

English Revised Version
And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.

World English Bible
"When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.

Young's Literal Translation
'And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice,

Leviticus 22:29 Additional Translations ...