NASB Lexicon
KJV Lexicon λεγων verb - present active participle - nominative singular masculine lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. τι interrogative pronoun - nominative singular neuter tis tis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) -- every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why. υμιν personal pronoun - second person dative plural humin hoo-min': to (with or by) you -- ye, you, your(-selves). δοκει verb - present active indicative - third person singular dokeo dok-eh'-o: to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly) -- be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow. περι preposition peri per-ee': through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. χριστου noun - genitive singular masculine Christos khris-tos': anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus -- Christ. τινος interrogative pronoun - genitive singular masculine tis tis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) -- every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why. υιος noun - nominative singular masculine huios hwee-os': a son (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship -- child, foal, son. εστιν verb - present indicative - third person singular esti es-tee': he (she or it) is; also (with neuter plural) they are λεγουσιν verb - present active indicative - third person lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δαυιδ proper noun Dabid dab-eed': Dabid (i.e. David), the Israelite king -- David. Parallel Verses New American Standard Bible "What do you think about the Christ, whose son is He?" They said to Him, "The son of David." King James Bible Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David. Holman Christian Standard Bible "What do you think about the Messiah? Whose Son is He?"" David's," they told Him. International Standard Version "What do you think about the Messiah? Whose son is he?" They told him, "David's." NET Bible "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said, "The son of David." Aramaic Bible in Plain English And he said, “What are you saying about The Messiah? Whose Son is He?” They were saying to him, “The Son of David.” GOD'S WORD® Translation "What do you think about the Messiah? Whose son is he?" They answered him, "David's." King James 2000 Bible Saying, What think you of Christ? whose son is he? They said unto him, The son of David. Links Matthew 22:42Matthew 22:42 NIV Matthew 22:42 NLT Matthew 22:42 ESV Matthew 22:42 NASB Matthew 22:42 KJV |
    |