New International Version Let us bring the ark of our God back to us, for we did not inquire of it during the reign of Saul." New Living Translation It is time to bring back the Ark of our God, for we neglected it during the reign of Saul." English Standard Version Then let us bring again the ark of our God to us, for we did not seek it in the days of Saul.” Berean Study Bible Then let us bring back the ark of our God, for we did not inquire of Him in the days of Saul.” New American Standard Bible and let us bring back the ark of our God to us, for we did not seek it in the days of Saul." King James Bible And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul. Holman Christian Standard Bible Then let us bring back the ark of our God, for we did not inquire of Him in Saul's days." International Standard Version Then let's bring the Ark of God back to us, because we didn't consult it during Saul's reign." NET Bible Let's move the ark of our God back here, for we did not seek his will throughout Saul's reign." GOD'S WORD® Translation Then we'll bring back our God's ark, which we ignored while Saul was king." Jubilee Bible 2000 and let us bring again the ark of our God to us, for from the time of Saul we have not paid attention to it. King James 2000 Bible And let us bring again the ark of our God to us: for we have not inquired at it in the days of Saul. American King James Version And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul. American Standard Version and let us bring again the ark of our God to us: for we sought not unto it in the days of Saul. Douay-Rheims Bible And let us bring again the ark of our God to us: for we sought it not in the days of Saul. Darby Bible Translation and let us bring again the ark of our God to us; for we inquired not of it in the days of Saul. English Revised Version and let us bring again the ark of our God to us: for we sought not unto it in the days of Saul. Webster's Bible Translation And let us bring again to us the ark of our God: for we inquired not at it in the days of Saul. World English Bible and let us bring again the ark of our God to us. For we didn't seek it in the days of Saul." Young's Literal Translation and we bring round the ark of our God unto us, for we sought Him not in the days of Saul.' 1 Kronieke 13:3 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 13:3 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 13:3 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 13:3 Bavarian 1 Летописи 13:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 13:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 13:3 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 13:3 Croatian Bible První Paralipomenon 13:3 Czech BKR Første Krønikebog 13:3 Danish 1 Kronieken 13:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ μετενέγκωμεν τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ ἡμῶν πρὸς ἡμᾶς· ὅτι οὐκ ἐζήτησαν αὐτὴν ἀφ᾽ ἡμερῶν Σαούλ. Westminster Leningrad Codex וְנָסֵ֛בָּה אֶת־אֲרֹ֥ון אֱלֹהֵ֖ינוּ אֵלֵ֑ינוּ כִּי־לֹ֥א דְרַשְׁנֻ֖הוּ בִּימֵ֥י שָׁאֽוּל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 13:3 Hungarian: Karoli Kroniko 1 13:3 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 13:3 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 13:3 French: Darby 1 Chroniques 13:3 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 13:3 French: Martin (1744) 1 Chronik 13:3 German: Modernized 1 Chronik 13:3 German: Luther (1912) 1 Chronik 13:3 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 13:3 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 13:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 13:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 13:3 Korean I Paralipomenon 13:3 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 13:3 Lithuanian 1 Chronicles 13:3 Maori 1 Krønikebok 13:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 13:3 Spanish: La Biblia de las Américas y traigamos a nuestro lado el arca de nuestro Dios, porque no la consultamos en los días de Saúl. 1 Crónicas 13:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 13:3 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 13:3 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 13:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 13:3 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 13:3 Portugese Bible 1 Cronici 13:3 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 13:3 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 13:3 Russian koi8r Krönikeboken 13:3 Swedish (1917) 1 Chronicles 13:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 13:3 Thai: from KJV 1 Tarihler 13:3 Turkish 1 Söû-kyù 13:3 Vietnamese (1934) |