New International Version King Hezekiah and his officials ordered the Levites to praise the LORD with the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed down and worshiped. New Living Translation King Hezekiah and the officials ordered the Levites to praise the LORD with the psalms written by David and by Asaph the seer. So they offered joyous praise and bowed down in worship. English Standard Version And Hezekiah the king and the officials commanded the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed down and worshiped. Berean Study Bible Then King Hezekiah and his officials ordered the Levites to sing praises to the LORD in the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed their heads and worshiped. New American Standard Bible Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped. King James Bible Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped. Holman Christian Standard Bible Then King Hezekiah and the officials told the Levites to sing praise to the LORD in the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with rejoicing and bowed down and worshiped. International Standard Version King Hezekiah and his officials ordered the descendants of Levi to sing praises to the LORD based on psalms that had been written by David and Asaph the seer. So they all joyfully sang praises, bowed low, and worshipped. NET Bible King Hezekiah and the officials told the Levites to praise the LORD, using the psalms of David and Asaph the prophet. So they joyfully offered praise and bowed down and worshiped. GOD'S WORD® Translation Then King Hezekiah and the leaders told the Levites to praise the LORD with the words of David and the seer Asaph. They joyfully sang praises, bowed down, and worshiped. Jubilee Bible 2000 Moreover, Hezekiah, the king, and the princes commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of David and of Asaph, the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed down and worshipped. King James 2000 Bible Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped. American King James Version Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise to the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped. American Standard Version Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises unto Jehovah with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped. Douay-Rheims Bible And Ezechias and the princes commanded the Levites to praise the Lord with the words of David, and Asaph the seer: and they praised him with great joy, and bowing the knee adored. Darby Bible Translation And king Hezekiah and the princes commanded the Levites to sing praise to Jehovah with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and bowed their heads and worshipped. English Revised Version Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped. Webster's Bible Translation Moreover, Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise to the LORD, with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped. World English Bible Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises to Yahweh with the words of David, and of Asaph the seer. They sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped. Young's Literal Translation And Hezekiah the king saith, and the princes, to the Levites to give praise to Jehovah in the words of David, and of Asaph the seer, and they praise -- unto joy, and they bow, and do obeisance. 2 Kronieke 29:30 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 29:30 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 29:30 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 29:30 Bavarian 2 Летописи 29:30 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 29:30 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 29:30 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 29:30 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 29:30 Czech BKR Anden Krønikebog 29:30 Danish 2 Kronieken 29:30 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Ἑζεκίας ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ ἄρχοντες τοῖς Λευείταις ὑμνεῖν τὸν κύριον ἐν λόγοις Δαυεὶδ καὶ Ἀσὰφ τοῦ προφήτου· καὶ ὕμνουν ἐν εὐφροσύνῃ, καὶ ἔπεσον καὶ προσεκύνησαν. Westminster Leningrad Codex וַ֠יֹּאמֶר יְחִזְקִיָּ֨הוּ הַמֶּ֤לֶךְ וְהַשָּׂרִים֙ לַלְוִיִּ֔ם לְהַלֵּל֙ לַֽיהוָ֔ה בְּדִבְרֵ֥י דָוִ֖יד וְאָסָ֣ף הַחֹזֶ֑ה וַֽיְהַלְלוּ֙ עַד־לְשִׂמְחָ֔ה וַֽיִּקְּד֖וּ וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 29:30 Hungarian: Karoli Kroniko 2 29:30 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 29:30 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 29:30 French: Darby 2 Chroniques 29:30 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 29:30 French: Martin (1744) 2 Chronik 29:30 German: Modernized 2 Chronik 29:30 German: Luther (1912) 2 Chronik 29:30 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 29:30 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 29:30 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 29:30 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 29:30 Korean II Paralipomenon 29:30 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 29:30 Lithuanian 2 Chronicles 29:30 Maori 2 Krønikebok 29:30 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 29:30 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces el rey Ezequías y los oficiales ordenaron a los levitas que cantaran alabanzas al SEÑOR con las palabras de David y del vidente Asaf. Cantaron alabanzas con alegría, y se inclinaron y adoraron. 2 Crónicas 29:30 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 29:30 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 29:30 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 29:30 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 29:30 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 29:30 Portugese Bible 2 Cronici 29:30 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 29:30 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 29:30 Russian koi8r Krönikeboken 29:30 Swedish (1917) 2 Chronicles 29:30 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 29:30 Thai: from KJV 2 Tarihler 29:30 Turkish 2 Söû-kyù 29:30 Vietnamese (1934) |