New International Version Wisdom is a shelter as money is a shelter, but the advantage of knowledge is this: Wisdom preserves those who have it. New Living Translation Wisdom and money can get you almost anything, but only wisdom can save your life. English Standard Version For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it. Berean Study Bible For wisdom, like money, is a shelter, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner. New American Standard Bible For wisdom is protection just as money is protection, But the advantage of knowledge is that wisdom preserves the lives of its possessors. King James Bible For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it. Holman Christian Standard Bible because wisdom is protection as money is protection, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner. International Standard Version Indeed, wisdom gives protection, just like money does, but it's better to know that wisdom gives life, to those who have mastered it. NET Bible For wisdom provides protection, just as money provides protection. But the advantage of knowledge is this: Wisdom preserves the life of its owner. GOD'S WORD® Translation Wisdom protects us just as money protects us, but the advantage of wisdom is that it gives life to those who have it. Jubilee Bible 2000 For knowledge is a defence, and money is a defence; but wisdom excels in that it gives life to those that have it. King James 2000 Bible For wisdom is a defense, and money is a defense: but the excellence of knowledge is, that wisdom gives life to them that have it. American King James Version For wisdom is a defense, and money is a defense: but the excellency of knowledge is, that wisdom gives life to them that have it. American Standard Version For wisdom is a defence, even as money is a defence; but the excellency of knowledge is, that wisdom preserveth the life of him that hath it. Douay-Rheims Bible For as wisdom is a defence, so money is a defence : but learning and wisdom excel in this, that they give life to him that possesseth them. Darby Bible Translation For wisdom is a defence [as] money is a defence; but the excellency of knowledge is, [that] wisdom maketh them that possess it to live. English Revised Version For wisdom is a defence, even as money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom preserveth the life of him that hath it. Webster's Bible Translation For wisdom is a defense, and money is a defense: but the excellence of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it. World English Bible For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it. Young's Literal Translation For wisdom is a defense, money is a defence, And the advantage of the knowledge of wisdom is, She reviveth her possessors. Prediker 7:12 Afrikaans PWL Predikuesi 7:12 Albanian ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ 7:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Prödiger 7:12 Bavarian Еклесиаст 7:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 傳 道 書 7:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 傳 道 書 7:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Ecclesiastes 7:12 Croatian Bible Kazatel 7:12 Czech BKR Prædikeren 7:12 Danish Prediker 7:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὅτι ἐν σκιᾷ αὐτῆς ἡ σοφία ὡς σκιὰ ἀργυρίου, καὶ περισσεία γνώσεως τῆς σοφίας ζωοποιήσει τὸν παρ᾽ αὐτῆς. Westminster Leningrad Codex כִּ֛י בְּצֵ֥ל הַֽחָכְמָ֖ה בְּצֵ֣ל הַכָּ֑סֶף וְיִתְרֹ֣ון דַּ֔עַת הַֽחָכְמָ֖ה תְּחַיֶּ֥ה בְעָלֶֽיהָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Prédikátor 7:12 Hungarian: Karoli La predikanto 7:12 Esperanto SAARNAAJA 7:12 Finnish: Bible (1776) Ecclésiaste 7:12 French: Darby Ecclésiaste 7:12 French: Louis Segond (1910) Ecclésiaste 7:12 French: Martin (1744) Prediger 7:12 German: Modernized Prediger 7:12 German: Luther (1912) Prediger 7:12 German: Textbibel (1899) Ecclesiaste 7:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Ecclesiaste 7:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) PENGKHOTBAH 7:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 전도서 7:12 Korean Ecclesiastes 7:12 Latin: Vulgata Clementina Koheleto knyga 7:12 Lithuanian Ecclesiastes 7:12 Maori Predikerens 7:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Eclesiastés 7:12 Spanish: La Biblia de las Américas Porque la sabiduría protege como el dinero protege; pero la ventaja del conocimiento es que la sabiduría preserva la vida de sus poseedores. Eclesiastés 7:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Eclesiastés 7:12 Spanish: Reina Valera Gómez Eclesiastés 7:12 Spanish: Reina Valera 1909 Eclesiastés 7:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Eclesiastes 7:12 Bíblia King James Atualizada Português Eclesiastes 7:12 Portugese Bible Ecclesiast 7:12 Romanian: Cornilescu Екклесиаст 7:12 Russian: Synodal Translation (1876) Екклесиаст 7:12 Russian koi8r Predikaren 7:12 Swedish (1917) Ecclesiastes 7:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปัญญาจารย์ 7:12 Thai: from KJV Vaiz 7:12 Turkish Truyeàân Ñaïo 7:12 Vietnamese (1934) |