New International Version Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms are to be on one branch, three on the next branch, and the same for all six branches extending from the lampstand. New Living Translation Each of the six branches will have three lamp cups shaped like almond blossoms, complete with buds and petals. English Standard Version three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch—so for the six branches going out of the lampstand. Berean Study Bible There are to be three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extend from the lampstand. New American Standard Bible "Three cups shall be shaped like almond blossoms in the one branch, a bulb and a flower, and three cups shaped like almond blossoms in the other branch, a bulb and a flower-- so for six branches going out from the lampstand; King James Bible Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick. Holman Christian Standard Bible There are to be three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the first branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the next branch. It is to be this way for the six branches that extend from the lampstand. International Standard Version Three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers are to be on one branch and three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers are to be on the other branch, and so for the six branches extending from the lamp stand. NET Bible Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms are to be on one branch, and three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms are to be on the next branch, and the same for the six branches extending from the lampstand. GOD'S WORD® Translation Each of the six branches coming out of the lamp stand is to have three flower cups shaped like almond blossoms, with buds and petals. Jubilee Bible 2000 three bowls made like unto almonds with a knop and a flower in one branch, and three bowls made like almonds in the other branch with a knop and a flower; thus in the six branches that come out of the lampstand. King James 2000 Bible Three bowls made like almonds, with a knob and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knob and a flower: so also the six branches that come out of the lampstand. American King James Version Three bowls made like to almonds, with a bud and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a bud and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick. American Standard Version three cups made like almond-blossoms in one branch, a knop and a flower; and three cups made like almond-blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick: Douay-Rheims Bible Three cups as it were nuts to every branch, and a bowl withal, and a lily; and three cups, likewise of the fashion of nuts in the other branch, and a bowl withal, and a lily. Such shall be the work of the six branches, that are to come out from the shaft: Darby Bible Translation three cups shaped like almonds in the one branch, a knob and a flower: and three cups shaped like almonds in the other branch, a knob and a flower: so in the six branches that come out of the lamp-stand. English Revised Version three cups made like almond-blossoms in one branch, a knop and a flower; and three cups made like almond-blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick: Webster's Bible Translation Three bowls made like to almonds, with a knob and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knob and a flower: so in the six branches that project from the candlestick. World English Bible three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower; and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower, so for the six branches going out of the lampstand; Young's Literal Translation three calyxes made like almonds in the one branch, a knop and a flower, and three calyxes made like almonds in one branch, a knop and a flower; so for the six branches which are coming out from the candlestick. Eksodus 25:33 Afrikaans PWL Eksodi 25:33 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 25:33 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 25:33 Bavarian Изход 25:33 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 25:33 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 25:33 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 25:33 Croatian Bible Exodus 25:33 Czech BKR 2 Mosebog 25:33 Danish Exodus 25:33 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐν τῇ λυχνίᾳ τέσσαρες κρατῆρες ἐκτετυπωμένοι καρυίσκους· ἐν τῷ ἑνὶ καλαμίσκῳ σφαιρωτῆρες καὶ τὰ κρίνα αὐτῆς. Westminster Leningrad Codex שְׁלֹשָׁ֣ה גְ֠בִעִים מְֽשֻׁקָּדִ֞ים בַּקָּנֶ֣ה הָאֶחָד֮ כַּפְתֹּ֣ר וָפֶרַח֒ וּשְׁלֹשָׁ֣ה גְבִעִ֗ים מְשֻׁקָּדִ֛ים בַּקָּנֶ֥ה הָאֶחָ֖ד כַּפְתֹּ֣ר וָפָ֑רַח כֵּ֚ן לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 25:33 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 25:33 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 25:33 Finnish: Bible (1776) Exode 25:33 French: Darby Exode 25:33 French: Louis Segond (1910) Exode 25:33 French: Martin (1744) 2 Mose 25:33 German: Modernized 2 Mose 25:33 German: Luther (1912) 2 Mose 25:33 German: Textbibel (1899) Esodo 25:33 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 25:33 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 25:33 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 25:33 Korean Exodus 25:33 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 25:33 Lithuanian Exodus 25:33 Maori 2 Mosebok 25:33 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 25:33 Spanish: La Biblia de las Américas Habrá tres copas en forma de flor de almendro en un brazo, con un cáliz y una flor; y tres copas en forma de flor de almendro en el otro brazo, con un cáliz y una flor; así en los seis brazos que salen del candelabro. Éxodo 25:33 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 25:33 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 25:33 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 25:33 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 25:33 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 25:33 Portugese Bible Exod 25:33 Romanian: Cornilescu Исход 25:33 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 25:33 Russian koi8r 2 Mosebok 25:33 Swedish (1917) Exodus 25:33 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 25:33 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 25:33 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 25:33 Vietnamese (1934) |