New International Version
It is to be square--a span long and a span wide--and folded double.

New Living Translation
Make the chestpiece of a single piece of cloth folded to form a pouch nine inches square.

English Standard Version
It shall be square and doubled, a span its length and a span its breadth.

Berean Study Bible
It must be square when folded over double, a span long and a span wide.

New American Standard Bible
"It shall be square and folded double, a span in length and a span in width.

King James Bible
Foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.

Holman Christian Standard Bible
It must be square and folded double, nine inches long and nine inches wide.

International Standard Version
It is to be square when folded double, one hand span long and one hand span wide.

NET Bible
It is to be square when doubled, nine inches long and nine inches wide.

GOD'S WORD® Translation
Fold it in half so that it's 9 inches square.

Jubilee Bible 2000
It shall be square and double; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.

King James 2000 Bible
Foursquare it shall be, and doubled; a span shall be the length of it, and a span shall be the breadth of it.

American King James Version
Foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.

American Standard Version
Foursquare it shall be and double; a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.

Douay-Rheims Bible
It shall be foursquare and doubled: it shall be the measure of a span both in length and in breadth.

Darby Bible Translation
Square shall it be, doubled; a span the length thereof, and a span the breadth thereof.

English Revised Version
Foursquare it shall be and double; a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.

Webster's Bible Translation
Foursquare it shall be, being doubled; a span shall be its length, and a span shall be its breadth.

World English Bible
It shall be square and folded double; a span shall be its length of it, and a span its breadth.

Young's Literal Translation
it is square, doubled, a span its length, and a span its breadth.

Eksodus 28:16 Afrikaans PWL
Dit moet in ’n vierkant gevou word; ’n span sy lengte en ’n span sy breedte.

Eksodi 28:16 Albanian
Do të jetë katror dhe i palosur më dysh; do të jetë një pëllëmbë i gjatë dhe një pëllëmbë i gjerë.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 28:16 Arabic: Smith & Van Dyke
تكون مربعة مثنية طولها شبر وعرضها شبر.

Dyr Auszug 28:16 Bavarian
Zammgfalttn und in n Gviert fümfaynzwainzg Waunzn sollt s sein.

Изход 28:16 Bulgarian
Да бъде четвъртит, двоен, една педя дълъг и една педя широк.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這胸牌要四方的，疊為兩層，長一虎口，寬一虎口。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这胸牌要四方的，叠为两层，长一虎口，宽一虎口。

出 埃 及 記 28:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 胸 牌 要 四 方 的 ， 疊 為 兩 層 ， 長 一 虎 口 ， 寬 一 虎 口 。

出 埃 及 記 28:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 胸 牌 要 四 方 的 ， 叠 为 两 层 ， 长 一 虎 口 ， 宽 一 虎 口 。

Exodus 28:16 Croatian Bible
Neka bude četvorinast i dvostruk; jedan pedalj neka mu je duljina, a pedalj širina.

Exodus 28:16 Czech BKR
Čtverhraný bude a dvojnásobní; pídi dlouhost, a pídi širokost jeho bude.

2 Mosebog 28:16 Danish
det skal være firkantet og lægges dobbelt, et Spand langt og et Spand bredt,

Exodus 28:16 Dutch Staten Vertaling
Vierkant zal hij zijn, en verdubbeld; een span zal zijn lengte zijn, en een span zijn breedte.