New International Version
"Make an altar of acacia wood for burning incense.

New Living Translation
"Then make another altar of acacia wood for burning incense.

English Standard Version
“You shall make an altar on which to burn incense; you shall make it of acacia wood.

Berean Study Bible
“You are also to make an altar of acacia wood for the burning of incense.

New American Standard Bible
"Moreover, you shall make an altar as a place for burning incense; you shall make it of acacia wood.

King James Bible
And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

Holman Christian Standard Bible
You are to make an altar for the burning of incense; make it of acacia wood.

International Standard Version
"You are to make an altar for burning incense. You are to make it of acacia wood.

NET Bible
"You are to make an altar for burning incense; you are to make it of acacia wood.

GOD'S WORD® Translation
[The LORD continued,] "Build an altar out of acacia wood for burning incense.

Jubilee Bible 2000
In the same manner thou shalt make an altar to burn incense upon; of cedar wood shalt thou make it.

King James 2000 Bible
And you shall make an altar to burn incense upon: of acacia wood shall you make it.

American King James Version
And you shall make an altar to burn incense on: of shittim wood shall you make it.

American Standard Version
And thou shalt make an altar to burn incense upon: of acacia wood shalt thou make it.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt make also an altar to burn incense, of setim wood.

Darby Bible Translation
And thou shalt make an altar for the burning of incense: of acacia-wood shalt thou make it;

English Revised Version
And thou shalt make an altar to burn incense upon: of acacia wood shalt thou make it.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

World English Bible
"You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood.

Young's Literal Translation
And thou hast made an altar for making perfume; of shittim wood thou dost make it;

Eksodus 30:1 Afrikaans PWL
Jy moet ’n altaar maak om reukwerk op te brand. Jy moet dit van akasiahout maak.

Eksodi 30:1 Albanian
Do të bësh edhe një altar për të djegur temjanin; dhe do ta bësh prej druri të akacies.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 30:1 Arabic: Smith & Van Dyke
وتصنع مذبحا لايقاد البخور. من خشب السنط تصنعه.

Dyr Auszug 30:1 Bavarian
Mach aau non aynn Altter aus Käznholz für Weihrauckopfer!

Изход 30:1 Bulgarian
Да направиш олтар за кадене темян, от ситимово дърво да го направиш;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你要用皂莢木做一座燒香的壇。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你要用皂荚木做一座烧香的坛。

出 埃 及 記 30:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 要 用 皂 莢 木 做 一 座 燒 香 的 壇 。

出 埃 及 記 30:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 要 用 皂 荚 木 做 一 座 烧 香 的 坛 。

Exodus 30:1 Croatian Bible
"Napravi i žrtvenik za paljenje tamjana; napravi ga od bagremova drva.

Exodus 30:1 Czech BKR
Uděláš i oltář, na němž by se kadilo; z dříví setim uděláš jej.

2 Mosebog 30:1 Danish
Fremdeles skal du lave et Alter til at brænde Røgelse paa: af Akacietræ skal du lave det,

Exodus 30:1 Dutch Staten Vertaling
Gij zult ook een reukaltaar des reukwerks maken; van sittimhout zult gij het maken.