New International Version "Aaron must burn fragrant incense on the altar every morning when he tends the lamps. New Living Translation "Every morning when Aaron maintains the lamps, he must burn fragrant incense on the altar. English Standard Version And Aaron shall burn fragrant incense on it. Every morning when he dresses the lamps he shall burn it, Berean Study Bible And Aaron is to burn fragrant incense on it every morning when he tends the lamps. New American Standard Bible "Aaron shall burn fragrant incense on it; he shall burn it every morning when he trims the lamps. King James Bible And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it. Holman Christian Standard Bible Aaron must burn fragrant incense on it; he must burn it every morning when he tends the lamps. International Standard Version Aaron is to offer fragrant incense on it. Every morning when he trims the lamps he is to offer it, NET Bible Aaron is to burn sweet incense on it morning by morning; when he attends to the lamps he is to burn incense. GOD'S WORD® Translation "Aaron must burn sweet-smelling incense on this altar every morning when he takes care of the lamps. Jubilee Bible 2000 And Aaron shall burn sweet incense thereon every morning; when he dresses the lamps, he shall burn it. King James 2000 Bible And Aaron shall burn on it sweet incense every morning: when he tends the lamps, he shall burn incense upon it. American King James Version And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresses the lamps, he shall burn incense on it. American Standard Version And Aaron shall burn thereon incense of sweet spices: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn it. Douay-Rheims Bible And Aaron shall burn sweet smelling incense upon it in the morning. When he shall dress the lamps, he shall burn it: Darby Bible Translation And Aaron shall burn thereon fragrant incense: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn the incense. English Revised Version And Aaron shall burn thereon incense of sweet spices: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn it. Webster's Bible Translation And Aaron shall burn upon it sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it. World English Bible Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it. Young's Literal Translation 'And Aaron hath made perfume on it, perfume of spices, morning by morning; in his making the lamps right he doth perfume it, Eksodus 30:7 Afrikaans PWL Eksodi 30:7 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 30:7 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 30:7 Bavarian Изход 30:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 30:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 30:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 30:7 Croatian Bible Exodus 30:7 Czech BKR 2 Mosebog 30:7 Danish Exodus 30:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ θύσει ἐπ᾽ αὐτοῦ Ἀαρὼν θυμίαμα σύνθετον λεπτόν· τὸ πρωὶ πρωί, ὅταν ἐπισκευάσῃ τοὺς λύχνους, θυμιάσει ἐπ᾽ αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex וְהִקְטִ֥יר עָלָ֛יו אַהֲרֹ֖ן קְטֹ֣רֶת סַמִּ֑ים בַּבֹּ֣קֶר בַּבֹּ֗קֶר בְּהֵיטִיבֹ֛ו אֶת־הַנֵּרֹ֖ת יַקְטִירֶֽנָּה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 30:7 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 30:7 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 30:7 Finnish: Bible (1776) Exode 30:7 French: Darby Exode 30:7 French: Louis Segond (1910) Exode 30:7 French: Martin (1744) 2 Mose 30:7 German: Modernized 2 Mose 30:7 German: Luther (1912) 2 Mose 30:7 German: Textbibel (1899) Esodo 30:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 30:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 30:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 30:7 Korean Exodus 30:7 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 30:7 Lithuanian Exodus 30:7 Maori 2 Mosebok 30:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 30:7 Spanish: La Biblia de las Américas Y Aarón quemará incienso aromático sobre él; lo quemará cada mañana al preparar las lámparas. Éxodo 30:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 30:7 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 30:7 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 30:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 30:7 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 30:7 Portugese Bible Exod 30:7 Romanian: Cornilescu Исход 30:7 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 30:7 Russian koi8r 2 Mosebok 30:7 Swedish (1917) Exodus 30:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 30:7 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 30:7 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 30:7 Vietnamese (1934) |