New International Version And Jacob noticed that Laban's attitude toward him was not what it had been. New Living Translation And Jacob began to notice a change in Laban's attitude toward him. English Standard Version And Jacob saw that Laban did not regard him with favor as before. Berean Study Bible And Jacob saw from the countenance of Laban that his attitude toward him had changed. New American Standard Bible Jacob saw the attitude of Laban, and behold, it was not friendly toward him as formerly. King James Bible And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. Holman Christian Standard Bible And Jacob saw from Laban's face that his attitude toward him was not the same. International Standard Version Jacob also noticed that the way Laban had been looking at him wasn't as nice as it had been just two days earlier. NET Bible When Jacob saw the look on Laban's face, he could tell his attitude toward him had changed. GOD'S WORD® Translation He also noticed that Laban did not appear as friendly to him as before. Jubilee Bible 2000 And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. King James 2000 Bible And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. American King James Version And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. American Standard Version And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as beforetime. Douay-Rheims Bible And perceiving also that Laban's countenance was not towards him as yesterday and the other day, Darby Bible Translation And Jacob saw the countenance of Laban, and behold, it was not toward him as previously. English Revised Version And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as beforetime. Webster's Bible Translation And Jacob beheld the countenance of Laban, and behold, it was not towards him as before. World English Bible Jacob saw the expression on Laban's face, and, behold, it was not toward him as before. Young's Literal Translation and Jacob seeth the face of Laban, and lo, it is not with him as heretofore. Genesis 31:2 Afrikaans PWL Zanafilla 31:2 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 31:2 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 31:2 Bavarian Битие 31:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 31:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 31:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 31:2 Croatian Bible Genesis 31:2 Czech BKR 1 Mosebog 31:2 Danish Genesis 31:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶδεν Ἰακὼβ τὸ πρόσωπον Λαβάν, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν πρὸς αὐτὸν ὡς ἐχθὲς καὶ τρίτην ἡμέραν. Westminster Leningrad Codex וַיַּ֥רְא יַעֲקֹ֖ב אֶת־פְּנֵ֣י לָבָ֑ן וְהִנֵּ֥ה אֵינֶנּ֛וּ עִמֹּ֖ו כִּתְמֹ֥ול שִׁלְשֹֽׁום׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 31:2 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 31:2 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 31:2 Finnish: Bible (1776) Genèse 31:2 French: Darby Genèse 31:2 French: Louis Segond (1910) Genèse 31:2 French: Martin (1744) 1 Mose 31:2 German: Modernized 1 Mose 31:2 German: Luther (1912) 1 Mose 31:2 German: Textbibel (1899) Genesi 31:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 31:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 31:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 31:2 Korean Genesis 31:2 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 31:2 Lithuanian Genesis 31:2 Maori 1 Mosebok 31:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 31:2 Spanish: La Biblia de las Américas Y Jacob observó la actitud de Labán, y he aquí, ya no era amigable para con él como antes. Génesis 31:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 31:2 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 31:2 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 31:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 31:2 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 31:2 Portugese Bible Geneza 31:2 Romanian: Cornilescu Бытие 31:2 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 31:2 Russian koi8r 1 Mosebok 31:2 Swedish (1917) Genesis 31:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 31:2 Thai: from KJV Yaratılış 31:2 Turkish Saùng-theá Kyù 31:2 Vietnamese (1934) |