New International Version The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down, New Living Translation So the floodwaters gradually receded from the earth. After 150 days, English Standard Version and the waters receded from the earth continually. At the end of 150 days the waters had abated, Berean Study Bible The waters receded steadily from the earth, and after 150 days the waters had gone down. New American Standard Bible and the water receded steadily from the earth, and at the end of one hundred and fifty days the water decreased. King James Bible And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. Holman Christian Standard Bible The water steadily receded from the earth, and by the end of 150 days the waters had decreased significantly. International Standard Version Then the flood waters steadily receded, diminishing completely by the end of the 150 days. NET Bible The waters kept receding steadily from the earth, so that they had gone down by the end of the 150 days. GOD'S WORD® Translation The water began to recede from the land. At the end of 150 days the water had decreased. Jubilee Bible 2000 and the waters turned back and forth upon the earth, and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. King James 2000 Bible And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. American King James Version And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. American Standard Version and the waters returned from off the earth continually: and after the end of a hundred and fifty days the waters decreased. Douay-Rheims Bible And the waters returned from off the earth going and coming: and they began to be abated after a hundred and fifty days. Darby Bible Translation And the waters retired from the earth, continually retiring; and in the course of a hundred and fifty days the waters abated. English Revised Version and the waters returned from off the earth continually: and after the end of an hundred and fifty days the waters decreased. Webster's Bible Translation And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. World English Bible The waters receded from the earth continually. After the end of one hundred fifty days the waters decreased. Young's Literal Translation And turn back do the waters from off the earth, going on and returning; and the waters are lacking at the end of a hundred and fifty days. Genesis 8:3 Afrikaans PWL Zanafilla 8:3 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 8:3 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 8:3 Bavarian Битие 8:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 8:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 8:3 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 8:3 Croatian Bible Genesis 8:3 Czech BKR 1 Mosebog 8:3 Danish Genesis 8:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐνεδίδου τὸ ὕδωρ πορευόμενον ἀπὸ τῆς γῆς· ἐνεδίδου τὸ ὕδωρ καὶ ἠλαττονοῦτο μετὰ πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν ἡμέρας. Westminster Leningrad Codex וַיָּשֻׁ֧בוּ הַמַּ֛יִם מֵעַ֥ל הָאָ֖רֶץ הָלֹ֣וךְ וָשֹׁ֑וב וַיַּחְסְר֣וּ הַמַּ֔יִם מִקְצֵ֕ה חֲמִשִּׁ֥ים וּמְאַ֖ת יֹֽום׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 8:3 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 8:3 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 8:3 Finnish: Bible (1776) Genèse 8:3 French: Darby Genèse 8:3 French: Louis Segond (1910) Genèse 8:3 French: Martin (1744) 1 Mose 8:3 German: Modernized 1 Mose 8:3 German: Luther (1912) 1 Mose 8:3 German: Textbibel (1899) Genesi 8:3 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 8:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 8:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 8:3 Korean Genesis 8:3 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 8:3 Lithuanian Genesis 8:3 Maori 1 Mosebok 8:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 8:3 Spanish: La Biblia de las Américas Las aguas bajaron gradualmente de sobre la tierra, y al cabo de ciento cincuenta días, las aguas habían decrecido. Génesis 8:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 8:3 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 8:3 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 8:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 8:3 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 8:3 Portugese Bible Geneza 8:3 Romanian: Cornilescu Бытие 8:3 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 8:3 Russian koi8r 1 Mosebok 8:3 Swedish (1917) Genesis 8:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 8:3 Thai: from KJV Yaratılış 8:3 Turkish Saùng-theá Kyù 8:3 Vietnamese (1934) |