New International Version "Ephraim mixes with the nations; Ephraim is a flat loaf not turned over. New Living Translation "The people of Israel mingle with godless foreigners, making themselves as worthless as a half-baked cake! English Standard Version Ephraim mixes himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned. Berean Study Bible Ephraim mixes with the nations; Ephraim is an unturned cake. New American Standard Bible Ephraim mixes himself with the nations; Ephraim has become a cake not turned. King James Bible Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. Holman Christian Standard Bible Ephraim has allowed himself to get mixed up with the nations. Ephraim is unturned bread baked on a griddle. International Standard Version "Ephraim compromises with the nations; he's a half-baked cake. NET Bible Ephraim has mixed itself like flour among the nations; Ephraim is like a ruined cake of bread that is scorched on one side. GOD'S WORD® Translation "Ephraim mixes with other nations. Ephraim, you are like a half-baked loaf of bread. Jubilee Bible 2000 Ephraim, he has mixed himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned. King James 2000 Bible Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. American King James Version Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. American Standard Version Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned. Douay-Rheims Bible Ephraim himself is mixed among the nations: Ephraim is become as bread baked under the ashes, that is not turned. Darby Bible Translation Ephraim, he mixeth himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned. English Revised Version Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned. Webster's Bible Translation Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. World English Bible Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over. Young's Literal Translation Ephraim! among peoples he mixeth himself, Ephraim hath been a cake unturned. Hosea 7:8 Afrikaans PWL Osea 7:8 Albanian ﻫﻮﺷﻊ 7:8 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hosen 7:8 Bavarian Осия 7:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 何 西 阿 書 7:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 何 西 阿 書 7:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Hosea 7:8 Croatian Bible Ozeáše 7:8 Czech BKR Hoseas 7:8 Danish Hosea 7:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἐφράιμ ἐν τοῖς λαοῖς αὐτοῦ συνεμίγνυτο, Ἐφράιμ ἐγένετο ἐνκρυφίας οὐ μεταστρεφόμενος· Westminster Leningrad Codex אֶפְרַ֕יִם בָּעַמִּ֖ים ה֣וּא יִתְבֹּולָ֑ל אֶפְרַ֛יִם הָיָ֥ה עֻגָ֖ה בְּלִ֥י הֲפוּכָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Hóseás 7:8 Hungarian: Karoli Hoŝea 7:8 Esperanto HOOSEA 7:8 Finnish: Bible (1776) Osée 7:8 French: Darby Osée 7:8 French: Louis Segond (1910) Osée 7:8 French: Martin (1744) Hosea 7:8 German: Modernized Hosea 7:8 German: Luther (1912) Hosea 7:8 German: Textbibel (1899) Osea 7:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Osea 7:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HOSEA 7:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 호세아 7:8 Korean Osee 7:8 Latin: Vulgata Clementina Ozëjo knyga 7:8 Lithuanian Hosea 7:8 Maori Hoseas 7:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Oseas 7:8 Spanish: La Biblia de las Américas Efraín se mezcla con las naciones; Efraín es como una torta no volteada. Oseas 7:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Oseas 7:8 Spanish: Reina Valera Gómez Oseas 7:8 Spanish: Reina Valera 1909 Oseas 7:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Oséias 7:8 Bíblia King James Atualizada Português Oséias 7:8 Portugese Bible Osea 7:8 Romanian: Cornilescu Осия 7:8 Russian: Synodal Translation (1876) Осия 7:8 Russian koi8r Hosea 7:8 Swedish (1917) Hosea 7:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โฮเชยา 7:8 Thai: from KJV Hoşea 7:8 Turkish OÂ-seâ 7:8 Vietnamese (1934) |
    |