New International Version Look up and see those who are coming from the north. Where is the flock that was entrusted to you, the sheep of which you boasted? New Living Translation Open up your eyes and see the armies marching down from the north! Where is your flock--your beautiful flock--that he gave you to care for? English Standard Version “Lift up your eyes and see those who come from the north. Where is the flock that was given you, your beautiful flock? Berean Study Bible Lift up your eyes and see those coming from the north. Where is the flock entrusted to you, the sheep that were your pride? New American Standard Bible "Lift up your eyes and see Those coming from the north. Where is the flock that was given you, Your beautiful sheep? King James Bible Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? Holman Christian Standard Bible Look up and see those coming from the north. Where is the flock entrusted to you, the sheep that were your pride? International Standard Version "Look up and see those who are coming from the north. Where is the flock that was given to you— your beautiful sheep? NET Bible Then I said, "Look up, Jerusalem, and see the enemy that is coming from the north. Where now is the flock of people that were entrusted to your care? Where now are the 'sheep' that you take such pride in? GOD'S WORD® Translation Look up, and see those who are coming from the north. Where is the flock that was given to you-your beautiful sheep? Jubilee Bible 2000 Lift up your eyes, and behold those that come from the north wind: where is the flock that was given thee, the cattle of thy beauty? King James 2000 Bible Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given you, your beautiful flock? American King James Version Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given you, your beautiful flock? American Standard Version Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? Douay-Rheims Bible Lift up your eyes, and see, you that come from the north: where is the flock that is given thee, thy beautiful cattle? Darby Bible Translation Lift up your eyes, and behold them that come from the north. Where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? English Revised Version Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? Webster's Bible Translation Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock? World English Bible Lift up your eyes, and see those who come from the north: where is the flock that was given you, your beautiful flock? Young's Literal Translation Lift up your eyes, and see those coming in from the north, Where is the drove given to thee, thy beautiful flock? Jeremia 13:20 Afrikaans PWL Jeremia 13:20 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 13:20 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 13:20 Bavarian Еремия 13:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 13:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 13:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 13:20 Croatian Bible Jermiáše 13:20 Czech BKR Jeremias 13:20 Danish Jeremia 13:20 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἀνάλαβε ὀφθαλμούς σου, Ἰερουσαλήμ, καὶ ἴδε τοὺς ἐρχομένους ἀπὸ βορρᾶ· ποῦ ἐστιν τὸ ποίμνιον ὃ ἐδόθη σοι, πρόβατα δόξης σου; Westminster Leningrad Codex [שְׂאִי כ] (שְׂא֤וּ ק) עֵֽינֵיכֶם֙ [וּרְאִי כ] (וּרְא֔וּ ק) הַבָּאִ֖ים מִצָּפֹ֑ון אַיֵּ֗ה הָעֵ֙דֶר֙ נִתַּן־לָ֔ךְ צֹ֖אן תִּפְאַרְתֵּֽךְ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 13:20 Hungarian: Karoli Jeremia 13:20 Esperanto JEREMIA 13:20 Finnish: Bible (1776) Jérémie 13:20 French: Darby Jérémie 13:20 French: Louis Segond (1910) Jérémie 13:20 French: Martin (1744) Jeremia 13:20 German: Modernized Jeremia 13:20 German: Luther (1912) Jeremia 13:20 German: Textbibel (1899) Geremia 13:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 13:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 13:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 13:20 Korean Ieremias 13:20 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 13:20 Lithuanian Jeremiah 13:20 Maori Jeremias 13:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 13:20 Spanish: La Biblia de las Américas Alzad vuestros ojos, y ved a los que vienen del norte. ¿Dónde está el rebaño que te fue confiado, tus hermosas ovejas? Jeremías 13:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 13:20 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 13:20 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 13:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 13:20 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 13:20 Portugese Bible Ieremia 13:20 Romanian: Cornilescu Иеремия 13:20 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 13:20 Russian koi8r Jeremia 13:20 Swedish (1917) Jeremiah 13:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 13:20 Thai: from KJV Yeremya 13:20 Turkish Gieâ-reâ-mi 13:20 Vietnamese (1934) |