New International Version How long will this continue in the hearts of these lying prophets, who prophesy the delusions of their own minds? New Living Translation How long will this go on? If they are prophets, they are prophets of deceit, inventing everything they say. English Standard Version How long shall there be lies in the heart of the prophets who prophesy lies, and who prophesy the deceit of their own heart, Berean Study Bible How long will this continue in the hearts of these prophets who prophesy falsehood, these prophets of the delusion of their own minds? New American Standard Bible "How long? Is there anything in the hearts of the prophets who prophesy falsehood, even these prophets of the deception of their own heart, King James Bible How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart; Holman Christian Standard Bible How long will this continue in the minds of the prophets prophesying lies, prophets of the deceit of their own minds? International Standard Version How long will this go on? Is there anything in the hearts of the prophets who prophesy lies, and who prophesy from the deceit that is in their hearts? NET Bible Those prophets are just prophesying lies. They are prophesying the delusions of their own minds. GOD'S WORD® Translation How long will these prophets continue to lie and deceive? Jubilee Bible 2000 How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies and that prophesy the deceit of their own heart? King James 2000 Bible How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart; American King James Version How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yes, they are prophets of the deceit of their own heart; American Standard Version How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart? Douay-Rheims Bible How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, and that prophesy the delusions of their own heart? Darby Bible Translation How long shall [this] be in the heart of the prophets who prophesy falsehood, and who are prophets of the deceit of their own heart? English Revised Version How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies; even the prophets of the deceit of their own heart? Webster's Bible Translation How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yes, they are prophets of the deceit of their own heart; World English Bible How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart? Young's Literal Translation Till when is it in the heart of the prophets? The prophets of falsehood, Yea, prophets of the deceit of their heart, Jeremia 23:26 Afrikaans PWL Jeremia 23:26 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 23:26 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 23:26 Bavarian Еремия 23:26 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 23:26 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 23:26 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 23:26 Croatian Bible Jermiáše 23:26 Czech BKR Jeremias 23:26 Danish Jeremia 23:26 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἕως πότε ἔσται ἐν καρδίᾳ τῶν προφητῶν τῶν προφητευόντων ψευδῆ, ἐν τῷ προφητεύειν αὐτοὺς τὰ θελήματα καρδίας αὐτῶν, Westminster Leningrad Codex עַד־מָתַ֗י הֲיֵ֛שׁ בְּלֵ֥ב הַנְּבִאִ֖ים נִבְּאֵ֣י הַשָּׁ֑קֶר וּנְבִיאֵ֖י תַּרְמִ֥ת לִבָּֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 23:26 Hungarian: Karoli Jeremia 23:26 Esperanto JEREMIA 23:26 Finnish: Bible (1776) Jérémie 23:26 French: Darby Jérémie 23:26 French: Louis Segond (1910) Jérémie 23:26 French: Martin (1744) Jeremia 23:26 German: Modernized Jeremia 23:26 German: Luther (1912) Jeremia 23:26 German: Textbibel (1899) Geremia 23:26 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 23:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 23:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 23:26 Korean Ieremias 23:26 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 23:26 Lithuanian Jeremiah 23:26 Maori Jeremias 23:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 23:26 Spanish: La Biblia de las Américas ¿Hasta cuándo? ¿Qué hay en los corazones de los profetas que profetizan la mentira, de los profetas que proclaman el engaño de su corazón, Jeremías 23:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 23:26 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 23:26 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 23:26 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 23:26 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 23:26 Portugese Bible Ieremia 23:26 Romanian: Cornilescu Иеремия 23:26 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 23:26 Russian koi8r Jeremia 23:26 Swedish (1917) Jeremiah 23:26 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 23:26 Thai: from KJV Yeremya 23:26 Turkish Gieâ-reâ-mi 23:26 Vietnamese (1934) |
    |