New International Version Then the officials said to Baruch, "You and Jeremiah, go and hide. Don't let anyone know where you are." New Living Translation "You and Jeremiah should both hide," the officials told Baruch. "Don't tell anyone where you are!" English Standard Version Then the officials said to Baruch, “Go and hide, you and Jeremiah, and let no one know where you are.” Berean Study Bible Then the officials said to Baruch, “You and Jeremiah must hide yourselves and tell no one where you are.” New American Standard Bible Then the officials said to Baruch, "Go, hide yourself, you and Jeremiah, and do not let anyone know where you are." King James Bible Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be. Holman Christian Standard Bible The officials said to Baruch, "You and Jeremiah must hide yourselves and tell no one where you are." International Standard Version Then the officials told Baruch, "Go, hide yourself, both you and Jeremiah, and don't let anyone know where you are." NET Bible Then the officials said to Baruch, "You and Jeremiah must go and hide. You must not let anyone know where you are." GOD'S WORD® Translation The officials said to Baruch, "You and Jeremiah must hide. Don't let anyone know where you are." Jubilee Bible 2000 Then the princes said unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be. King James 2000 Bible Then said the princes unto Baruch, Go hide, you and Jeremiah; and let no man know where you are. American King James Version Then said the princes to Baruch, Go, hide you, you and Jeremiah; and let no man know where you be. American Standard Version Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye are. Douay-Rheims Bible And the princes said to Baruch: Go, and hide thee, both thou and Jeremias, and let no man know where you are. Darby Bible Translation And the princes said unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; that none may know where ye are. English Revised Version Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be. Webster's Bible Translation Then said the princes to Baruch, Go, hide thyself, thou and Jeremiah; and let no man know where ye are. World English Bible Then the princes said to Baruch, Go, hide, you and Jeremiah; and let no man know where you are. Young's Literal Translation And the heads say unto Baruch, 'Go, be hidden, thou and Jeremiah, and let no one know where ye are.' Jeremia 36:19 Afrikaans PWL Jeremia 36:19 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 36:19 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 36:19 Bavarian Еремия 36:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 36:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 36:19 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 36:19 Croatian Bible Jermiáše 36:19 Czech BKR Jeremias 36:19 Danish Jeremia 36:19 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Οὕτως εἶπεν Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραὴλ ἐπὶ τὴν ἀποικίαν ἣν ἀπῴκισα ἀπὸ Ἰερουσαλήμ Westminster Leningrad Codex וַיֹּאמְר֤וּ הַשָּׂרִים֙ אֶל־בָּר֔וּךְ לֵ֥ךְ הִסָּתֵ֖ר אַתָּ֣ה וְיִרְמְיָ֑הוּ וְאִ֥ישׁ אַל־יֵדַ֖ע אֵיפֹ֥ה אַתֶּֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 36:19 Hungarian: Karoli Jeremia 36:19 Esperanto JEREMIA 36:19 Finnish: Bible (1776) Jérémie 36:19 French: Darby Jérémie 36:19 French: Louis Segond (1910) Jérémie 36:19 French: Martin (1744) Jeremia 36:19 German: Modernized Jeremia 36:19 German: Luther (1912) Jeremia 36:19 German: Textbibel (1899) Geremia 36:19 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 36:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 36:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 36:19 Korean Ieremias 36:19 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 36:19 Lithuanian Jeremiah 36:19 Maori Jeremias 36:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 36:19 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces los oficiales dijeron a Baruc: Ve, escóndete, tú y Jeremías, y que nadie sepa donde estáis. Jeremías 36:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 36:19 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 36:19 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 36:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 36:19 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 36:19 Portugese Bible Ieremia 36:19 Romanian: Cornilescu Иеремия 36:19 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 36:19 Russian koi8r Jeremia 36:19 Swedish (1917) Jeremiah 36:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 36:19 Thai: from KJV Yeremya 36:19 Turkish Gieâ-reâ-mi 36:19 Vietnamese (1934) |