New International Version You will know that your tent is secure; you will take stock of your property and find nothing missing. New Living Translation You will know that your home is safe. When you survey your possessions, nothing will be missing. English Standard Version You shall know that your tent is at peace, and you shall inspect your fold and miss nothing. Berean Study Bible You will know that your tent is secure, and find nothing amiss when inspecting your home. New American Standard Bible "You will know that your tent is secure, For you will visit your abode and fear no loss. King James Bible And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin. Holman Christian Standard Bible You will know that your tent is secure, and nothing will be missing when you inspect your home. International Standard Version You'll know that your home is secure; when you search your possessions, and nothing will be missing. NET Bible And you will know that your home will be secure, and when you inspect your domains, you will not be missing anything. GOD'S WORD® Translation "You will know peace in your tent. You will inspect your house and find nothing missing. Jubilee Bible 2000 And thou shalt know that there is peace in thy tent, and thou shalt visit thy habitation and shalt not sin. King James 2000 Bible And you shall know that your tabernacle shall be in peace; and you shall visit your habitation, and shall find nothing amiss. American King James Version And you shall know that your tabernacle shall be in peace; and you shall visit your habitation, and shall not sin. American Standard Version And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing. Douay-Rheims Bible And thou shalt know that thy tabernacle is in peace, and visiting thy beauty thou shalt not sin. Darby Bible Translation And thou shalt know that thy tent is in peace; and thou wilt survey thy fold, and miss nothing. English Revised Version And thou shalt know that thy tent is in peace; and thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing. Webster's Bible Translation And thou shalt know that thy tabernacle will be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin. World English Bible You shall know that your tent is in peace. You shall visit your fold, and shall miss nothing. Young's Literal Translation And thou hast known that thy tent is peace, And inspected thy habitation, and errest not, Job 5:24 Afrikaans PWL Jobi 5:24 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 5:24 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 5:24 Bavarian Йов 5:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 5:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 5:24 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 5:24 Croatian Bible Jobova 5:24 Czech BKR Job 5:24 Danish Job 5:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint εἶτα γνώσῃ ὅτι εἰρηνεύσει σου ὁ οἶκος, ἡ δὲ δίαιτα τῆς σκηνῆς σου οὐ μὴ ἁμάρτῃ. Westminster Leningrad Codex וְֽ֭יָדַעְתָּ כִּי־שָׁלֹ֣ום אָהֳלֶ֑ךָ וּֽפָקַדְתָּ֥ נָ֝וְךָ וְלֹ֣א תֶחֱטָֽא׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 5:24 Hungarian: Karoli Ijob 5:24 Esperanto JOB 5:24 Finnish: Bible (1776) Job 5:24 French: Darby Job 5:24 French: Louis Segond (1910) Job 5:24 French: Martin (1744) Hiob 5:24 German: Modernized Hiob 5:24 German: Luther (1912) Hiob 5:24 German: Textbibel (1899) Giobbe 5:24 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 5:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 5:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 5:24 Korean Iob 5:24 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 5:24 Lithuanian Job 5:24 Maori Jobs 5:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 5:24 Spanish: La Biblia de las Américas Y sabrás que tu tienda está segura, porque visitarás tu morada y no temerás pérdida alguna. Job 5:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 5:24 Spanish: Reina Valera Gómez Job 5:24 Spanish: Reina Valera 1909 Job 5:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 5:24 Bíblia King James Atualizada Português Jó 5:24 Portugese Bible Iov 5:24 Romanian: Cornilescu Иов 5:24 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 5:24 Russian koi8r Job 5:24 Swedish (1917) Job 5:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 5:24 Thai: from KJV Eyüp 5:24 Turkish Gioùp 5:24 Vietnamese (1934) |
    |