New International Version
You will know that your children will be many, and your descendants like the grass of the earth.

New Living Translation
You will have many children; your descendants will be as plentiful as grass!

English Standard Version
You shall know also that your offspring shall be many, and your descendants as the grass of the earth.

Berean Study Bible
You will know that your offspring will be many, your descendants like the grass of the earth.

New American Standard Bible
"You will know also that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth.

King James Bible
Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

Holman Christian Standard Bible
You will also know that your offspring will be many and your descendants like the grass of the earth.

International Standard Version
You'll know that you'll have many children; and that your offspring will be like the grass of the earth.

NET Bible
You will also know that your children will be numerous, and your descendants like the grass of the earth.

GOD'S WORD® Translation
"You will find that your children are many and your descendants are like the grass of the earth.

Jubilee Bible 2000
Thou shalt know that thy seed is great and thine offspring as the grass of the earth.

King James 2000 Bible
You shall know also that your descendants shall be many, and your offspring as the grass of the earth.

American King James Version
You shall know also that your seed shall be great, and your offspring as the grass of the earth.

American Standard Version
Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt know also that thy seed shall be multiplied, and thy offspring like the grass of the earth.

Darby Bible Translation
And thou shalt know that thy seed is numerous, and thine offspring as the herb of the earth.

English Revised Version
Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

Webster's Bible Translation
Thou shalt know also that thy seed will be great, and thy offspring as the grass of the earth.

World English Bible
You shall know also that your seed shall be great, Your offspring as the grass of the earth.

Young's Literal Translation
And hast known that numerous is Thy seed, And thine offspring as the herb of the earth;

Job 5:25 Afrikaans PWL
Jy sal ook weet dat jou nageslag baie sal wees en jou kinders soos die gras van die aarde.

Jobi 5:25 Albanian
Do të kuptosh që pasardhësit e tu janë të shumtë dhe të vegjlit e tu si bari i fushave.

ﺃﻳﻮﺏ 5:25 Arabic: Smith & Van Dyke
وتعلم ان زرعك كثير وذريتك كعشب الارض.

Dyr Hieb 5:25 Bavarian
Mit n Naachwuechs schaugt s aft prächtig aus; so vil wie Grashälm seind dein Schar.

Йов 5:25 Bulgarian
Ще познаеш още, че е многочислено твоето потомство, И рожбите ти както земната трева.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
也必知道你的後裔將來發達，你的子孫像地上的青草。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
也必知道你的后裔将来发达，你的子孙像地上的青草。

約 伯 記 5:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
也 必 知 道 你 的 後 裔 將 來 發 達 ， 你 的 子 孫 像 地 上 的 青 草 。

約 伯 記 5:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
也 必 知 道 你 的 後 裔 将 来 发 达 ， 你 的 子 孙 像 地 上 的 青 草 。

Job 5:25 Croatian Bible
Koljeno ćeš svoje gledat' gdje se množi i potomstvo gdje ti kao trava raste.

Jobova 5:25 Czech BKR
Shledáš také, žeť se rozmnoží símě tvé, a potomci tvoji jako bylina zemská.

Job 5:25 Danish
du kender at have et talrigt Afkom, som Jordens Urter er dine Spirer;

Job 5:25 Dutch Staten Vertaling
Ook zult gij bevinden, dat uw zaad menigvuldig wezen zal, en uw spruiten als het kruid der aarde.