New International Version After an all-night march from Gilgal, Joshua took them by surprise. New Living Translation Joshua traveled all night from Gilgal and took the Amorite armies by surprise. English Standard Version So Joshua came upon them suddenly, having marched up all night from Gilgal. Berean Study Bible After marching all night from Gilgal, Joshua caught them by surprise. New American Standard Bible So Joshua came upon them suddenly by marching all night from Gilgal. King James Bible Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night. Holman Christian Standard Bible So Joshua caught them by surprise, after marching all night from Gilgal. International Standard Version So after an all-night march from Gilgal, Joshua attacked them by surprise. NET Bible Joshua attacked them by surprise after marching all night from Gilgal. GOD'S WORD® Translation So Joshua marched all night from Gilgal and took them by surprise. Jubilee Bible 2000 Joshua, therefore, came unto them suddenly, for he went up from Gilgal all night. King James 2000 Bible Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night. American King James Version Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night. American Standard Version Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night. Douay-Rheims Bible So Josue going up from Galgal all the night, came upon them suddenly. Darby Bible Translation And Joshua came upon them suddenly; he went up from Gilgal all night. English Revised Version Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night. Webster's Bible Translation Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night. World English Bible Joshua therefore came on them suddenly. He went up from Gilgal all night. Young's Literal Translation And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal), Josua 10:9 Afrikaans PWL Jozueu 10:9 Albanian ﻳﺸﻮﻉ 10:9 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Josen 10:9 Bavarian Исус Навиев 10:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 書 亞 記 10:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 書 亞 記 10:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Joshua 10:9 Croatian Bible Jozue 10:9 Czech BKR Josua 10:9 Danish Jozua 10:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐπεὶ παρεγένετο ἐπ᾽ αὐτοὺς Ἰησοῦς ἄφνω, ὅλην τὴν νύκτα εἰσεπορεύθη ἐκ Γαλγάλων. Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֧א אֲלֵיהֶ֛ם יְהֹושֻׁ֖עַ פִּתְאֹ֑ם כָּל־הַלַּ֕יְלָה עָלָ֖ה מִן־הַגִּלְגָּֽל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Józsué 10:9 Hungarian: Karoli Josuo 10:9 Esperanto JOOSUA 10:9 Finnish: Bible (1776) Josué 10:9 French: Darby Josué 10:9 French: Louis Segond (1910) Josué 10:9 French: Martin (1744) Josua 10:9 German: Modernized Josua 10:9 German: Luther (1912) Josua 10:9 German: Textbibel (1899) Giosué 10:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Giosué 10:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YOSUA 10:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 여호수아 10:9 Korean Iosue 10:9 Latin: Vulgata Clementina Jozuës knyga 10:9 Lithuanian Joshua 10:9 Maori Josvas 10:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Josué 10:9 Spanish: La Biblia de las Américas Vino, pues, Josué sobre ellos de repente, habiendo marchado toda la noche desde Gilgal. Josué 10:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Josué 10:9 Spanish: Reina Valera Gómez Josué 10:9 Spanish: Reina Valera 1909 Josué 10:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Josué 10:9 Bíblia King James Atualizada Português Josué 10:9 Portugese Bible Iosua 10:9 Romanian: Cornilescu Иисус Навин 10:9 Russian: Synodal Translation (1876) Иисус Навин 10:9 Russian koi8r Josuaé 10:9 Swedish (1917) Joshua 10:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยชูวา 10:9 Thai: from KJV Yeşu 10:9 Turkish Gioâ-sueâ 10:9 Vietnamese (1934) |
    |