New International Version Then the LORD said to Joshua, "Hold out toward Ai the javelin that is in your hand, for into your hand I will deliver the city." So Joshua held out toward the city the javelin that was in his hand. New Living Translation Then the LORD said to Joshua, "Point the spear in your hand toward Ai, for I will hand the town over to you." Joshua did as he was commanded. English Standard Version Then the LORD said to Joshua, “Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand.” And Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. Berean Study Bible Then the LORD said to Joshua, “Hold out your battle lance toward Ai, for into your hand I will deliver the city.” So Joshua held out his battle lance toward Ai, New American Standard Bible Then the LORD said to Joshua, "Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand." So Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. King James Bible And the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city. Holman Christian Standard Bible Then the LORD said to Joshua, "Hold out the sword in your hand toward Ai, for I will hand the city over to you." So Joshua held out his sword toward it. International Standard Version Then the LORD told Joshua, "Stretch out the battle lance that's in your hand toward Ai, because I will give it into your control." So Joshua stretched out the battle lance that was in his hand toward the city. NET Bible The LORD told Joshua, "Hold out toward Ai the curved sword in your hand, for I am handing the city over to you." So Joshua held out toward Ai the curved sword in his hand. GOD'S WORD® Translation Then the LORD said to Joshua, "Hold out the spear in your hand toward the city, because I am handing Ai over to you." So Joshua held out his spear. Jubilee Bible 2000 Then the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thy hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city. King James 2000 Bible And the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in your hand toward Ai; for I will give it into your hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city. American King James Version And the LORD said to Joshua, Stretch out the spear that is in your hand toward Ai; for I will give it into your hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city. American Standard Version And Jehovah said unto Joshua, Stretch out the javelin that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thy hand. And Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. Douay-Rheims Bible The Lord said to Josue: Lift up the shield that is in thy hand, towards the city of Hai, for I will deliver it to thee. Darby Bible Translation And Jehovah said to Joshua, Stretch out the javelin that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thy hand. And Joshua stretched out the javelin that he had in his hand toward the city. English Revised Version And the LORD said unto Joshua, Stretch out the javelin that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. Webster's Bible Translation And the LORD said to Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand towards Ai; for I will give it into thy hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand towards the city. World English Bible Yahweh said to Joshua, "Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand." Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city. Young's Literal Translation And Jehovah saith unto Joshua, 'Stretch out with the javelin which is in thy hand towards Ai, for into thy hand I give it;' and Joshua stretcheth out with the javelin which is in his hand toward the city, Josua 8:18 Afrikaans PWL Jozueu 8:18 Albanian ﻳﺸﻮﻉ 8:18 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Josen 8:18 Bavarian Исус Навиев 8:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 書 亞 記 8:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 書 亞 記 8:18 Chinese Bible: Union (Simplified) Joshua 8:18 Croatian Bible Jozue 8:18 Czech BKR Josua 8:18 Danish Jozua 8:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Ἰησοῦν Ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου ἐν τῷ γαίσῳ τῷ ἐν τῇ χειρί σου ἐπὶ τὴν πόλιν, εἰς γὰρ τὰς χεῖράς σου παραδέδωκα αὐτήν· καὶ τὰ ἔνεδρα ἐξαναστήσονται ἐν τάχει ἐκ τοῦ τόπου αὐτῶν. καὶ ἐξέτεινεν Ἰησοῦς τὴν χεῖρα αὐτοῦ, τὸν γαῖσον, ἐπὶ τὴν πόλιν· Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־יְהֹושֻׁ֗עַ נְ֠טֵה בַּכִּידֹ֤ון אֲשֶׁר־בְּיָֽדְךָ֙ אֶל־הָעַ֔י כִּ֥י בְיָדְךָ֖ אֶתְּנֶ֑נָּה וַיֵּ֧ט יְהֹושֻׁ֛עַ בַּכִּידֹ֥ון אֲשֶׁר־בְּיָדֹ֖ו אֶל־הָעִֽיר׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Józsué 8:18 Hungarian: Karoli Josuo 8:18 Esperanto JOOSUA 8:18 Finnish: Bible (1776) Josué 8:18 French: Darby Josué 8:18 French: Louis Segond (1910) Josué 8:18 French: Martin (1744) Josua 8:18 German: Modernized Josua 8:18 German: Luther (1912) Josua 8:18 German: Textbibel (1899) Giosué 8:18 Italian: Riveduta Bible (1927) Giosué 8:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YOSUA 8:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 여호수아 8:18 Korean Iosue 8:18 Latin: Vulgata Clementina Jozuës knyga 8:18 Lithuanian Joshua 8:18 Maori Josvas 8:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Josué 8:18 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces el SEÑOR dijo a Josué: Extiende la jabalina que está en tu mano hacia Hai, porque la entregaré en tu mano. Y extendió Josué hacia la ciudad la jabalina que estaba en su mano. Josué 8:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Josué 8:18 Spanish: Reina Valera Gómez Josué 8:18 Spanish: Reina Valera 1909 Josué 8:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Josué 8:18 Bíblia King James Atualizada Português Josué 8:18 Portugese Bible Iosua 8:18 Romanian: Cornilescu Иисус Навин 8:18 Russian: Synodal Translation (1876) Иисус Навин 8:18 Russian koi8r Josuaé 8:18 Swedish (1917) Joshua 8:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยชูวา 8:18 Thai: from KJV Yeşu 8:18 Turkish Gioâ-sueâ 8:18 Vietnamese (1934) |