New International Version "'If you bring a grain offering baked in an oven, it is to consist of the finest flour: either thick loaves made without yeast and with olive oil mixed in or thin loaves made without yeast and brushed with olive oil. New Living Translation "If your offering is a grain offering baked in an oven, it must be made of choice flour, but without any yeast. It may be presented in the form of thin cakes mixed with olive oil or wafers spread with olive oil. English Standard Version “When you bring a grain offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened loaves of fine flour mixed with oil or unleavened wafers smeared with oil. Berean Study Bible Now if you bring an offering of grain baked in an oven, it must consist of fine flour, either unleavened cakes mixed with oil or unleavened wafers coated with oil. New American Standard Bible Now when you bring an offering of a grain offering baked in an oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers spread with oil. King James Bible And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. Holman Christian Standard Bible When you present a grain offering baked in an oven, it must be made of fine flour, either unleavened cakes mixed with oil or unleavened wafers coated with oil. International Standard Version "When you bring an offering—that is, a grain offering baked in an oven—it is to consist of fine flour baked into unleavened bread mixed with olive oil or of wafers made of unleavened bread and smeared with olive oil. NET Bible "'When you present an offering of grain baked in an oven, it must be made of choice wheat flour baked into unleavened loaves mixed with olive oil or unleavened wafers smeared with olive oil. GOD'S WORD® Translation "If you bring a grain offering which has been baked in an oven, it must be rings of unleavened bread made of flour mixed with olive oil or wafers of unleavened bread brushed with olive oil. Jubilee Bible 2000 And if thou shall offer a present baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil and unleavened wafers anointed with oil. King James 2000 Bible And if you bring an offering of a grain offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil. American King James Version And if you bring an oblation of a meat offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. American Standard Version And when thou offerest an oblation of a meal-offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. Douay-Rheims Bible But when thou offerest a sacrifice baked in the oven of flour, to wit, loaves without leaven, tempered with oil, and unleavened wafers, anointed with oil: Darby Bible Translation And if thou present an offering of an oblation baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. English Revised Version And when thou offerest an oblation of a meal offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. Webster's Bible Translation And if thou shalt bring an oblation of a meat-offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. World English Bible "'When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil. Young's Literal Translation And when thou bringest near an offering, a present baked in an oven, it is of unleavened cakes of flour mixed with oil, or thin unleavened cakes anointed with oil. Levitikus 2:4 Afrikaans PWL Levitiku 2:4 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 2:4 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 2:4 Bavarian Левит 2:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 2:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 2:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 2:4 Croatian Bible Leviticus 2:4 Czech BKR 3 Mosebog 2:4 Danish Leviticus 2:4 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἐὰν δὲ προσφέρῃ δῶρον θυσίαν πεπεμμένην ἐκ λιβάνου, δῶρον Κυρίῳ ἐκ σεμιδάλεως, ἄρτους ἀζύμους πεφυραμένους ἐν ἐλαίῳ καὶ λάγανα ἄζυμα διακεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ. Westminster Leningrad Codex וְכִ֥י תַקְרִ֛ב קָרְבַּ֥ן מִנְחָ֖ה מַאֲפֵ֣ה תַנּ֑וּר סֹ֣לֶת חַלֹּ֤ות מַצֹּת֙ בְּלוּלֹ֣ת בַּשֶּׁ֔מֶן וּרְקִיקֵ֥י מַצֹּ֖ות מְשֻׁחִ֥ים בַּשָּֽׁמֶן׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 2:4 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 2:4 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 2:4 Finnish: Bible (1776) Lévitique 2:4 French: Darby Lévitique 2:4 French: Louis Segond (1910) Lévitique 2:4 French: Martin (1744) 3 Mose 2:4 German: Modernized 3 Mose 2:4 German: Luther (1912) 3 Mose 2:4 German: Textbibel (1899) Levitico 2:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 2:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 2:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 2:4 Korean Leviticus 2:4 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 2:4 Lithuanian Leviticus 2:4 Maori 3 Mosebok 2:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 2:4 Spanish: La Biblia de las Américas ``Cuando ofrezcas una oblación de ofrenda de cereal cocida al horno, será de tortas de flor de harina sin levadura, amasadas con aceite, o de hojaldres sin levadura, untados con aceite. Levítico 2:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 2:4 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 2:4 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 2:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 2:4 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 2:4 Portugese Bible Levitic 2:4 Romanian: Cornilescu Левит 2:4 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 2:4 Russian koi8r 3 Mosebok 2:4 Swedish (1917) Leviticus 2:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 2:4 Thai: from KJV Levililer 2:4 Turkish Leâ-vi Kyù 2:4 Vietnamese (1934) |