New International Version If your grain offering is prepared on a griddle, it is to be made of the finest flour mixed with oil, and without yeast. New Living Translation If your grain offering is cooked on a griddle, it must be made of choice flour mixed with olive oil but without any yeast. English Standard Version And if your offering is a grain offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil. Berean Study Bible If your offering is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil. New American Standard Bible If your offering is a grain offering made on the griddle, it shall be of fine flour, unleavened, mixed with oil; King James Bible And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. Holman Christian Standard Bible If your gift is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil. International Standard Version "If your grain offering has been prepared on a griddle, then it is to consist of fine flour mixed with olive oil. NET Bible If your offering is a grain offering made on the griddle, it must be choice wheat flour mixed with olive oil, unleavened. GOD'S WORD® Translation If your grain offering is prepared in a frying pan, it, too, will be unleavened bread made of flour mixed with olive oil. Jubilee Bible 2000 And if thy present is an offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. King James 2000 Bible And if your offering be a grain offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil. American King James Version And if your oblation be a meat offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. American Standard Version And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. Douay-Rheims Bible If thy oblation be from the fryingpan, of flour tempered with oil, and without leaven, Darby Bible Translation And if thine offering be an oblation [baken] on the pan, it shall be fine flour unleavened, mingled with oil. English Revised Version And if thy oblation be a meal offering of the baking pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. Webster's Bible Translation And if thy oblation shall be a meat-offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. World English Bible If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil. Young's Literal Translation And if thine offering is a present made on the girdel, it is of flour, mixed with oil, unleavened; Levitikus 2:5 Afrikaans PWL Levitiku 2:5 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 2:5 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 2:5 Bavarian Левит 2:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 2:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 2:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 2:5 Croatian Bible Leviticus 2:5 Czech BKR 3 Mosebog 2:5 Danish Leviticus 2:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐὰν δὲ θυσία ἀπὸ τηγάνου τὸ δῶρόν σου, σεμίδαλις πεφυραμένη ἐν ἐλαίῳ, ἄζυμά ἐστιν· Westminster Leningrad Codex וְאִם־מִנְחָ֥ה עַל־הַֽמַּחֲבַ֖ת קָרְבָּנֶ֑ךָ סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן מַצָּ֥ה תִהְיֶֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 2:5 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 2:5 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 2:5 Finnish: Bible (1776) Lévitique 2:5 French: Darby Lévitique 2:5 French: Louis Segond (1910) Lévitique 2:5 French: Martin (1744) 3 Mose 2:5 German: Modernized 3 Mose 2:5 German: Luther (1912) 3 Mose 2:5 German: Textbibel (1899) Levitico 2:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 2:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 2:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 2:5 Korean Leviticus 2:5 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 2:5 Lithuanian Leviticus 2:5 Maori 3 Mosebok 2:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 2:5 Spanish: La Biblia de las Américas ``Y si tu oblación es una ofrenda de cereal preparada en sartén, será de flor de harina sin levadura, amasada con aceite. Levítico 2:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 2:5 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 2:5 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 2:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 2:5 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 2:5 Portugese Bible Levitic 2:5 Romanian: Cornilescu Левит 2:5 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 2:5 Russian koi8r 3 Mosebok 2:5 Swedish (1917) Leviticus 2:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 2:5 Thai: from KJV Levililer 2:5 Turkish Leâ-vi Kyù 2:5 Vietnamese (1934) |
    |