New International Version you who hate good and love evil; who tear the skin from my people and the flesh from their bones; New Living Translation but you are the very ones who hate good and love evil. You skin my people alive and tear the flesh from their bones. English Standard Version you who hate the good and love the evil, who tear the skin from off my people and their flesh from off their bones, Berean Study Bible You hate good and love evil. You tear the skin from my people and strip the flesh from their bones. New American Standard Bible "You who hate good and love evil, Who tear off their skin from them And their flesh from their bones, King James Bible Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones; Holman Christian Standard Bible You hate good and love evil. You tear off people's skin and strip their flesh from their bones. International Standard Version you who despise good and love evil, who tear off the skin of my people, along with the flesh from their bones. NET Bible yet you hate what is good, and love what is evil. You flay my people's skin and rip the flesh from their bones. GOD'S WORD® Translation You hate good and love evil. You strip the skin off my people and the flesh off their bones. Jubilee Bible 2000 Who hate the good, and love the evil, who steal their skin from off them, and their flesh from off their bones; King James 2000 Bible Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones; American King James Version Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones; American Standard Version ye who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones; Douay-Rheims Bible You that hate good, and love evil: that violently pluck off their skins from them, and their flesh from their bones? Darby Bible Translation Ye who hate the good, and love evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones; English Revised Version who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones; Webster's Bible Translation Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones; World English Bible You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones; Young's Literal Translation Ye who are hating good, and loving evil, Taking violently their skin from off them, And their flesh from off their bones, Miga 3:2 Afrikaans PWL Mikea 3:2 Albanian ﻣﻴﺨﺎ 3:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Michen 3:2 Bavarian Михей 3:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 彌 迦 書 3:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 彌 迦 書 3:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Micah 3:2 Croatian Bible Micheáše 3:2 Czech BKR Mikas 3:2 Danish Micha 3:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint μισοῦντες τὰ καλὰ καὶ ζητοῦντες τὰ πονηρά, ἁρπάζοντες τὰ δέρματα αὐτῶν ἀπ᾽ αὐτῶν καὶ τὰς σάρκας αὐτῶν ἀπὸ τῶν ὀστέων αὐτῶν. Westminster Leningrad Codex שֹׂ֥נְאֵי טֹ֖וב וְאֹ֣הֲבֵי [רָעָה כ] (רָ֑ע ק) גֹּזְלֵ֤י עֹורָם֙ מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם וּשְׁאֵרָ֖ם מֵעַ֥ל עַצְמֹותָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Mikeás 3:2 Hungarian: Karoli Miĥa 3:2 Esperanto MIIKA 3:2 Finnish: Bible (1776) Michée 3:2 French: Darby Michée 3:2 French: Louis Segond (1910) Michée 3:2 French: Martin (1744) Mica 3:2 German: Modernized Mica 3:2 German: Luther (1912) Mica 3:2 German: Textbibel (1899) Michea 3:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Michea 3:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MIKHA 3:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 미가 3:2 Korean Michaeas 3:2 Latin: Vulgata Clementina Michëjo knyga 3:2 Lithuanian Micah 3:2 Maori Mika 3:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Miqueas 3:2 Spanish: La Biblia de las Américas Vosotros que aborrecéis lo bueno y amáis lo malo, que les arrancáis la piel de encima y la carne de sobre sus huesos; Miqueas 3:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Miqueas 3:2 Spanish: Reina Valera Gómez Miqueas 3:2 Spanish: Reina Valera 1909 Miqueas 3:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Miquéias 3:2 Bíblia King James Atualizada Português Miquéias 3:2 Portugese Bible Mica 3:2 Romanian: Cornilescu Михей 3:2 Russian: Synodal Translation (1876) Михей 3:2 Russian koi8r Mika 3:2 Swedish (1917) Micah 3:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) มีคาห์ 3:2 Thai: from KJV Mika 3:2 Turkish Mi-cheâ 3:2 Vietnamese (1934) |