New International Version So on the first day of the seventh month Ezra the priest brought the Law before the assembly, which was made up of men and women and all who were able to understand. New Living Translation So on October 8 Ezra the priest brought the Book of the Law before the assembly, which included the men and women and all the children old enough to understand. English Standard Version So Ezra the priest brought the Law before the assembly, both men and women and all who could understand what they heard, on the first day of the seventh month. Berean Study Bible On the first day of the seventh month, Ezra the priest brought the Law before the assembly of men and women and all who could listen and understand. New American Standard Bible Then Ezra the priest brought the law before the assembly of men, women and all who could listen with understanding, on the first day of the seventh month. King James Bible And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Holman Christian Standard Bible On the first day of the seventh month, Ezra the priest brought the law before the assembly of men, women, and all who could listen with understanding. International Standard Version So on the first day of the seventh month, Ezra the priest brought out the Law before the assembled people. Both men and women were in attendance, as well as all who could understand what they were hearing. NET Bible So Ezra the priest brought the law before the assembly which included men and women and all those able to understand what they heard. (This happened on the first day of the seventh month.) GOD'S WORD® Translation Then Ezra the priest brought the Teachings in front of the assembly. This included men, women, and any [children] who could understand what they heard. This took place on the first day of the seventh month. Jubilee Bible 2000 And Ezra, the priest, brought the law before the congregation, both of men and women and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. King James 2000 Bible And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. American King James Version And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, on the first day of the seventh month. American Standard Version And Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Douay-Rheims Bible Then Esdras the priest brought the law before the multitude of men and women, and all those that could understand, in the first day of the seventh month. Darby Bible Translation And Ezra the priest brought the law before the congregation, both of men and women, and all that could hear with understanding, on the first day of the seventh month. English Revised Version And Ezra the priest brought the law before the congregation, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. Webster's Bible Translation And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month. World English Bible Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month. Young's Literal Translation And Ezra the priest bringeth the law before the assembly, both of men and women, and every one intelligent to hear, on the first day of the seventh month, Nehemia 8:2 Afrikaans PWL Nehemia 8:2 Albanian ﻧﺤﻤﻴﺎ 8:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Nehymies 8:2 Bavarian Неемия 8:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 尼 希 米 記 8:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 尼 希 米 記 8:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Nehemiah 8:2 Croatian Bible Kinha Nehemiášova 8:2 Czech BKR Nehemias 8:2 Danish Nehemia 8:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἤνεγκεν Ἔσρας ὁ ἱερεὺς τὸν νόμον ἐνώπιον τῆς ἐκκλησίας, ἀπὸ ἀνδρὸς ἕως γυναικὸς καὶ πᾶς ὁ συνίων ἀκούειν, ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ τοῦ μηνὸς τοῦ ἑβδόμου· Westminster Leningrad Codex וַיָּבִ֣יא עֶזְרָ֣א הַ֠כֹּהֵן אֶֽת־הַתֹּורָ֞ה לִפְנֵ֤י הַקָּהָל֙ מֵאִ֣ישׁ וְעַד־אִשָּׁ֔ה וְכֹ֖ל מֵבִ֣ין לִשְׁמֹ֑עַ בְּיֹ֥ום אֶחָ֖ד לַחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Nehemiás 8:2 Hungarian: Karoli Neĥemja 8:2 Esperanto NEHEMIA 8:2 Finnish: Bible (1776) Néhémie 8:2 French: Darby Néhémie 8:2 French: Louis Segond (1910) Néhémie 8:2 French: Martin (1744) Nehemia 8:2 German: Modernized Nehemia 8:2 German: Luther (1912) Nehemia 8:2 German: Textbibel (1899) Neemia 8:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Neemia 8:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) NEHEMIA 8:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 느헤미아 8:2 Korean Nehemiae 8:2 Latin: Vulgata Clementina Nehemijo knyga 8:2 Lithuanian Nehemiah 8:2 Maori Nehemias 8:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Nehemías 8:2 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces el sacerdote Esdras trajo la ley delante de la asamblea de hombres y mujeres y de todos los que podían entender lo que oían. Era el primer día del mes séptimo. Nehemías 8:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Nehemías 8:2 Spanish: Reina Valera Gómez Nehemías 8:2 Spanish: Reina Valera 1909 Nehemías 8:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Neemias 8:2 Bíblia King James Atualizada Português Neemias 8:2 Portugese Bible Neemia 8:2 Romanian: Cornilescu Неемия 8:2 Russian: Synodal Translation (1876) Неемия 8:2 Russian koi8r Nehemja 8:2 Swedish (1917) Nehemiah 8:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เนหะมีย์ 8:2 Thai: from KJV Nehemya 8:2 Turkish Neâ-heâ-mi 8:2 Vietnamese (1934) |