New International Version Water will flow from their buckets; their seed will have abundant water. "Their king will be greater than Agag; their kingdom will be exalted. New Living Translation Water will flow from their buckets; their offspring have all they need. Their king will be greater than Agag; their kingdom will be exalted. English Standard Version Water shall flow from his buckets, and his seed shall be in many waters; his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. Berean Study Bible Water will flow from his buckets, and his seed will have abundant water. His king will be greater than Agag, and his kingdom will be exalted. New American Standard Bible "Water will flow from his buckets, And his seed will be by many waters, And his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted. King James Bible He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. Holman Christian Standard Bible Water will flow from his buckets, and his seed will be by abundant water. His king will be greater than Agag, and his kingdom will be exalted. International Standard Version He will pour water from his buckets, and his descendants will stream forth like abundant water. His king will be more exalted than Agag when he exalts his own kingdom. NET Bible He will pour the water out of his buckets, and their descendants will be like abundant water; their king will be greater than Agag, and their kingdom will be exalted. GOD'S WORD® Translation Water will flow from their buckets, and their crops will have plenty of water. Their king will be greater than Agag, and their kingdom will be considered the best. Jubilee Bible 2000 From his branches he shall distil waters, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. King James 2000 Bible He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. American King James Version He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. American Standard Version Water shall flow from his buckets, And his seed shall be in many waters, And his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted. Douay-Rheims Bible Water shall flow out of his bucket, and his seed shall be in many waters. For Agag his king shall be removed, and his kingdom shall be taken awry. Darby Bible Translation Water shall flow out of his buckets, and his seed shall be in great waters, And his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. English Revised Version Water shall flow from his buckets, And his seed shall be in many waters, And his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted. Webster's Bible Translation He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted. World English Bible Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted. Young's Literal Translation He maketh water flow from his buckets, And his seed is in many waters; And higher than Agag is his king, And exalted is his kingdom. Numeri 24:7 Afrikaans PWL Numrat 24:7 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 24:7 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 24:7 Bavarian Числа 24:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 24:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 24:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 24:7 Croatian Bible Numeri 24:7 Czech BKR 4 Mosebog 24:7 Danish Numberi 24:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐξελεύσεται ἄνθρωπος ἐκ τοῦ σπέρματος αὐτοῦ, καὶ κυριεύσει ἐθνῶν πολλῶν· καὶ ὑψωθήσεται ἢ Γὼγ βασιλεία, καὶ αὐξηθήσεται ἡ βασιλεία αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex יִֽזַּל־מַ֙יִם֙ מִדָּ֣לְיָ֔ו וְזַרְעֹ֖ו בְּמַ֣יִם רַבִּ֑ים וְיָרֹ֤ם מֵֽאֲגַג֙ מַלְכֹּ֔ו וְתִנַּשֵּׂ֖א מַלְכֻתֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 24:7 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 24:7 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 24:7 Finnish: Bible (1776) Nombres 24:7 French: Darby Nombres 24:7 French: Louis Segond (1910) Nombres 24:7 French: Martin (1744) 4 Mose 24:7 German: Modernized 4 Mose 24:7 German: Luther (1912) 4 Mose 24:7 German: Textbibel (1899) Numeri 24:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 24:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 24:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 24:7 Korean Numeri 24:7 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 24:7 Lithuanian Numbers 24:7 Maori 4 Mosebok 24:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 24:7 Spanish: La Biblia de las Américas Agua correrá de sus baldes, y su simiente estará junto a muchas aguas; más grande que Agag será su rey, y su reino será exaltado. Números 24:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 24:7 Spanish: Reina Valera Gómez Números 24:7 Spanish: Reina Valera 1909 Números 24:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 24:7 Bíblia King James Atualizada Português Números 24:7 Portugese Bible Numeri 24:7 Romanian: Cornilescu Числа 24:7 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 24:7 Russian koi8r 4 Mosebok 24:7 Swedish (1917) Numbers 24:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 24:7 Thai: from KJV Çölde Sayım 24:7 Turkish Daân-soá Kyù 24:7 Vietnamese (1934) |
    |