New International Version Be sure that the land is distributed by lot. What each group inherits will be according to the names for its ancestral tribe. New Living Translation But you must assign the land by lot, and give land to each ancestral tribe according to the number of names on the list. English Standard Version But the land shall be divided by lot. According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. Berean Study Bible Indeed, the land must be divided by lot; they shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers. New American Standard Bible "But the land shall be divided by lot. They shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers. King James Bible Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. Holman Christian Standard Bible The land must be divided by lot; they will receive an inheritance according to the names of their ancestral tribes. International Standard Version but the land is to be divided by lot, inheriting according to the names of their ancestor's tribe. NET Bible The land must be divided by lot; and they will inherit in accordance with the names of their ancestral tribes. GOD'S WORD® Translation But the land must be divided by drawing lots. The tribes will receive their land based on the names of their ancestors. Jubilee Bible 2000 Notwithstanding the land shall be divided by lot; according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. King James 2000 Bible Nevertheless the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. American King James Version Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. American Standard Version Notwithstanding, the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. Douay-Rheims Bible Yet so that by lot the land be divided to the tribe and families. Darby Bible Translation Notwithstanding the land shall be divided by lot; according to the names of the tribes of their fathers shall they inherit; English Revised Version Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. Webster's Bible Translation Notwithstanding, the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. World English Bible Notwithstanding, the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. Young's Literal Translation 'Only by lot is the land apportioned, by the names of the tribes of their fathers they inherit; Numeri 26:55 Afrikaans PWL Numrat 26:55 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 26:55 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 26:55 Bavarian Числа 26:55 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 26:55 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 26:55 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 26:55 Croatian Bible Numeri 26:55 Czech BKR 4 Mosebog 26:55 Danish Numberi 26:55 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint διὰ κλήρων μερισθήσεται ἡ γῆ τοῖς ὀνόμασιν, κατὰ φυλὰς πατριῶν αὐτῶν κληρονομήσουσιν· Westminster Leningrad Codex אַךְ־בְּגֹורָ֕ל יֵחָלֵ֖ק אֶת־הָאָ֑רֶץ לִשְׁמֹ֥ות מַטֹּות־אֲבֹתָ֖ם יִנְחָֽלוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 26:55 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 26:55 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 26:55 Finnish: Bible (1776) Nombres 26:55 French: Darby Nombres 26:55 French: Louis Segond (1910) Nombres 26:55 French: Martin (1744) 4 Mose 26:55 German: Modernized 4 Mose 26:55 German: Luther (1912) 4 Mose 26:55 German: Textbibel (1899) Numeri 26:55 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 26:55 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 26:55 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 26:55 Korean Numeri 26:55 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 26:55 Lithuanian Numbers 26:55 Maori 4 Mosebok 26:55 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 26:55 Spanish: La Biblia de las Américas Pero la tierra se dividirá por suerte. Recibirán su heredad según los nombres de las tribus de sus padres. Números 26:55 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 26:55 Spanish: Reina Valera Gómez Números 26:55 Spanish: Reina Valera 1909 Números 26:55 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 26:55 Bíblia King James Atualizada Português Números 26:55 Portugese Bible Numeri 26:55 Romanian: Cornilescu Числа 26:55 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 26:55 Russian koi8r 4 Mosebok 26:55 Swedish (1917) Numbers 26:55 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 26:55 Thai: from KJV Çölde Sayım 26:55 Turkish Daân-soá Kyù 26:55 Vietnamese (1934) |